Kann denn Liebe Sünde sein?

Can Love Be a Sin?

Kann denn Liebe Sünde sein?

Can love, can love be a sin?Kann denn, kann denn Liebe Sünde sein?
No - I ask you, can it be?Nein - Ich frage dich, kann denn
Can love, can love be a sin?Kann denn Liebe Sünde sein?
A sin, a sinSünde sein, Sünde sein
Sin, sin, sin, sin, sin beSünde, Sünde, Sünde, Sünde, Sünde sein
NoNein

I’ve been watching you in secretIch habe dich heimlich angesehen
You’re so young and beautifulDu bist so jung und wunderschön
I left you a kissIch habe dir einen Kuss vermacht
Then I took you to bedDann habe ich dich zu Bett gebracht

Come on, don’t fight itKomm wehr dich nicht
Little one, just like youKleine so sehr wie dich
I’ve never desired anyone like youHabe ich noch keine begehrt

Can love, can love be a sin?Kann denn, kann denn Liebe Sünde sein?
No - I ask you, can it be?Nein - Ich frage dich, kann denn
Can love, can love be a sin?Kann denn Liebe Sünde sein?
No - I won’t ask you againNein - Ich frage dich nicht noch mal

I laid you down without a soundIch habe dich lautlos abgelegt
You’re so quiet and stillDu bist so stumm und unbewegt
You pushed me against the wallDu hast mich an die Wand gedrängt
Forced my desire on youDir mein Verlangen aufgezwängt

Come on, don’t fight itKomm wehr dich nicht
Little one, just like youKleine so sehr wie dich
I’ve never desired anyone like youHabe ich noch keine begehrt

Can love, can love be a sin?Kann denn, kann denn Liebe Sünde sein?
No - I ask you, can it be?Nein - Ich frage dich, kann denn
Can love, can love be a sin?Kann denn Liebe Sünde sein?
No - I won’t ask you againNein - Ich frage dich nicht noch mal

Love - sin - loveLiebe - Sünde - Liebe

Can love be a sin?Kann denn Liebe Sünde sein?
No, no - noNein, nein - Nein
I won’t ask you againIch frage dich nicht noch mal
Can love be a sin?Kann denn Liebe Sünde sein?
No - I ask you, can it be?Nein - Ich frage dich, kann denn
Can love, can love be a sin?Kann denn Liebe Sünde sein?
No - I won’t ask you againNein - Ich frage dich nicht noch mal