Schwarze Witwe

Viuda Negra

Schwarze Witwe

Niña malaBöses Mädchen
no tengas piedad de míhab kein Mitleid mit mir
Dame el látigoGib mir die Peitsche
y te lo agradeceré -und ich danke es dir -
esta nocheheut Nacht

Diosa negraSchwarze Göttin
permíteme ser tu sacrificiolass mich dein Opfertier sein
Haz lo que quieras conmigoMach was du willst mit mir
Te perdonaré todo -Ich werd dir alles verzeihen -
esta nocheheut Nacht

Bésame viuda negraKüss mich schwarze Witwe
No tengas piedad de mí esta nocheHab kein Mitleid mit mir heut Nacht
Devórame viuda negraFriss mich schwarze Witwe
Ven, siéntemeKomm spür mich
Quiero tocarteIch will dich berühren

Viuda negraSchwarze Witwe
arráncame el corazón del pechoreiß mir das Herz aus der Brust
Inclínate sobre mi regazoBeug dich in meinen Schoß
Déjame morir de placer -Lass mich krepieren vor Lust -
esta nocheheut Nacht

Sin salvaciónKeine Rettung
Ya llevo tu veneno dentro de míIch trag dein Gift schon in mir
Toda mi fuerza vitalAll meine Lebenskraft
se hunde en el abismo de la codicia -versinkt im Abgrund der Gier -
esta nocheheut Nacht