Das neue Normal

Het nieuwe normaal

Das neue Normal

We maken alles schoonWir machen richtig sauber
We ruimen grondig opWir räumen gründlich auf
We zijn er voor jou, wanneer je ons nodig hebtWir sind für dich da, wann immer du uns brauchst
We maken alles beterWir machen alles besser
We pakken het goed aanWir packen richtig an
Met het grote doel voor ogen, zo gaan we verderDas große Ziel vor Augen, so schreiten wir voran

We bouwen een nieuwe wereld voor iedereenWir bauen eine neue Welt für alle
Maar deze wereld is zeker niet voor jouDoch diese Welt ist sicher nicht für dich

Hier komt het nieuwe normaalHier kommt das neue Normal
Maar jij interesseert het geen reetDoch du bist ihm scheißegal
Je staat met je rug tegen de muurDu stehst mit dem Rücken zur Wand
Je hebt het niet in de hand, jaDu hast es nicht in der Hand, ja
Hier komt het nieuwe normaalHier kommt das neue Normal
Zo modern, zo mooi radicaalSo modern, so schön radikal
Een glorieuze tijd begintEs beginnt eine glorreiche Zeit
Maar zonder jou, mijn vriend, het spijt meDoch ohne dich mein Freund, tut mir leid

Het leven is onze opdrachtDas Leben ist uns Auftrag
We maken alles waarWir machen alles wahr
Als iedereen liegt, dan zijn wij er voor jullieWenn alle andern lügen, dann sind wir für euch da
De winnaar schrijft geschiedenisDer Sieger schreibt Geschichte
En hij schrijft wat hij wilUnd er schreibt, was er will
Verliezers zijn er altijd, maar zij blijven stilVerlierer gibt es immer, doch sie bleiben still

De loop van de tijd kent geen genadeDer Lauf der Zeit kennt kein Erbarmen
Geen gezichten, geen namenKeine Gesichter, keine Namen
We bouwen een nieuwe wereld voor iedereenWir bauen eine neue Welt für alle
Maar deze wereld is helaas niets voor jouDoch diese Welt ist leider nichts für dich

Hier komt het nieuwe normaalHier kommt das neue Normal
Maar jij interesseert het geen reetDoch du bist ihm scheißegal
Je staat met je rug tegen de muurDu stehst mit dem Rücken zur Wand
Je hebt het niet in de hand, jaDu hast es nicht in der Hand, ja
Hier komt het nieuwe normaalHier kommt das neue Normal
Zo modern, zo mooi radicaalSo modern, so schön radikal
Een glorieuze tijd begintEs beginnt eine glorreiche Zeit
Maar zonder jou, mijn vriend, het spijt meDoch ohne dich mein Freund, tut mir leid

Hier komt het nieuwe normaalHier kommt das neue Normal
Hier komt het nieuwe normaalHier kommt das neue Normal
Hier komt het nieuwe normaalHier kommt das neue Normal
Hier komt het nieuwe normaalHier kommt das neue Normal
Hier komt het nieuwe normaalHier kommt das neue Normal
Wij zijn het nieuwe normaalWir sind das neue Normal

Hey!Hey!
Hey!Hey!
Hey!Hey!
Hey!Hey!

Hier komt het nieuwe normaalHier kommt das neue Normal
Maar jij interesseert het geen reetDoch du bist ihm scheißegal
Je staat met je rug tegen de muurDu stehst mit dem Rücken zur Wand
Je hebt het niet in de hand, jaDu hast es nicht in der Hand, ja
Hier komt het nieuwe normaalHier kommt das neue Normal
Elitair en zo mooi totaalElitär und so schön total
Een glorieuze tijd begintEs beginnt eine glorreiche Zeit
Maar zonder jou, mijn vriend, het spijt meDoch ohne dich mein Freund, tut mir leid