Lady Of The Wood

Dama del Bosque

Lady Of The Wood

Cada noche vemos la misma sorpresa,Every night we watch the same surprise,
Y tú le arrancaste su ala de su brazo,And you ripped his wing off of his arm,
Y él pasó a través de la puerta floreciente.And he stepped through the blooming door.

Los espantapájaros caminan hacia él por los surcos,Scarecrows are walking through the rows toward him,
'¿Has visto a la dama perdida de este bosque?'"Have you seen the missing lady of this wood?"
'Oh, no, señor, es tan triste, se la llevaron, se la llevaron.'"Oh, no, sir, it's oh so sad, she was taken away, taken away."

La luz de la luna hacía brillar su piel como las luciérnagas que había tomadoMoonlight was making his skin glow like the fireflies he'd taken
De los pequeños espantapájaros apurados,From the tiny scarecrows in a hurry,
Ellos dijeron, 'Señor, los necesitarás en tu viaje.'They said, "Sir, you'll need these on your journey."

Se encontró con un pozo de los deseos,He came upon a wishing well,
Inclinándose hacia adelante y cayó,Keeling forward and he fell,
Flotando suavemente en alas de luciérnagas.Softly floating down on wings of fireflies.
Y la vio acostada allí, enredada en su cabello,And he saw her lying there, tangles in her hair,
en su cabello.in her hair.

Oh, una muñeca bonita y rotaOh, a pretty broken wrist
Estaba agarrada bajo su puño,Was clutched under her fist,
Sus tobillos estaban todos envueltosHer ankles were all wound
En un vestido plateadoAbout a silver gown