Futter Für Die Schweine

Alimento para los cerdos

El penetrante olor del amoníaco impregna
el aire
Combinado con los vapores
de los cerdos
Sus gritos hambrientos cortan
el silencio
Esta noche prepararemos
una nueva comida

El poderoso embudo de acero
de la trituradora de alimentos
La plateada luz de la luna se refleja en
el cromado brillante...
Y todo en su interior es triturado
Para alimentar a los cerdos

Esta noche probaremos una nueva receta
Los ingredientes los conseguí en
la estación de tren
Dos prostitutas voluntarias se pueden convencer rápidamente
No sabían qué destino
les esperaba
Pero el cloroformo actúa rápido y
sin complicaciones

Presiono el interruptor y
la trituradora comienza a funcionar
El frío y metálico sonido
de dos rotores de acero...

En el saco a mi lado hay una de las prostitutas
Despojada de su ropa, lista para ser sacrificada...

Con ella en mi hombro subo
por la escalera
Una mirada al embudo es pura anticipación
Con los pies primero se desliza
profundamente hacia abajo
Y luego comienza su último baile...

Los rotores comienzan a desmembrar su cuerpo
El dolor insensato le devuelve
la conciencia
El frío cromo convierte sus gritos en
una cacofonía
Luego la carne se silencia...

Solo la trituradora sigue cumpliendo
con su deber
La sangre espumosa salpica
mi rostro como fina espuma
Los rotores han llegado
al torso hace tiempo
En la mezcla de carne y huesos tiembla
el cuerpo desnudo
Hasta que solo queda alimento nutritivo...

Así su vida aún cumple
un buen propósito
Como alimento para los cerdos
Al menos su cuerpo muerto tiene valor
Como alimento para los cerdos
Una prostituta aún queda
esta noche
Como alimento para los cerdos
El sonido de los animales a la mañana siguiente
Suena profundamente satisfecho con la nueva
receta casera...

Alimento para los cerdos...