Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 245

Ich Bin Viele

Eisregen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ich Bin Viele

Gib mir einen Namen
Ein jeder so gut wie ein anderer
Ein jeder so falsch und nichtig
Und doch nicht ohne Bedeutung...

Gib mir Gestalt
Sieh mich so wie du es willst
Forme mich nach deinem Willen
Mein Aussehen allein ist unwichtig...

Schenk mir deine Vision von Leben
Fuhre mich durch deine Welt
Fur eine kurze Zeit
La? mich teilhaben
An deiner Freud und deinem Leid

An meinem Tun wirst du nichts andern
Was mich beherrscht bin ich allein
Mit meinem Namen und deiner Form
Entfern ich dich aus dieser Welt
Und losch die Erinnerung
Aus denen die mich kannten
Oder glaubten, dies zu tun...

Denn ich bin viele...
Mein Name ist Legion

Du schenktest mir ein Dasein
Wie so viele zuvor...
Ich gebe dir Vergessenheit
Denn ich bin viele...
Meine Namen ungezahlt
Ich bin dort wo ihr einst ward
Wo ihr bald seid werde ich sein
Fur immer...

Unter denen, die leben
Sind meine Namen bekannt,
Doch sie werden - niemals - laut
genannt

Denn ich bin viele...

Soy Muchos

Dame un nombre
Cada uno tan bueno como otro
Cada uno tan falso e insignificante
Y aún así no sin importancia...

Dame forma
Mírame como quieras
Moldeame a tu antojo
Mi apariencia sola no importa...

Regálame tu visión de la vida
Llévame a través de tu mundo
Por un corto tiempo
Déjame participar
En tu alegría y tu dolor

En mis acciones no cambiarás nada
Lo que me domina soy yo solo
Con mi nombre y tu forma
Te alejaré de este mundo
Y borraré el recuerdo
De aquellos que me conocían
O creían conocerme...

Porque soy muchos...
Mi nombre es Legión

Me diste existencia
Como tantos antes...
Te doy olvido
Porque soy muchos...
Mis nombres son incontables
Estoy donde alguna vez estuvieron
Donde pronto estarán, estaré
Por siempre...

Entre aquellos que viven
Mis nombres son conocidos,
Pero nunca serán -nunca- mencionados en voz alta

Porque soy muchos...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eisregen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección