Ma Mère

Mín Móðir

Ma mère, elle est comme une reineMín móðir hon er sum ein drotning
Elle est comme la plus belle mélodieHon er sum tað vakrasta lag
Ma mère, elle est comme une fleurMín móðir hon er sum ein blóma
Elle est comme un arbre vivantHon er sum eitt livandi træ
Ma mère est mon doux foyerMín móðir er heim mítt kæra
Ma mère, mon endroit le plus sûrMín móðir mítt tryggasta stað
Ma mère est la plus brillante lumièreMín móðir er bjartasta glæman
Elle éclaire mon chemin sombreHon lýsir mær døkkan veg
Ma mère est la main la plus forteMin móðir er sterkasta hondin
Elle me guide en toute sécurité vers la maisonTrygt heim aftur leiðir hon meg
Ma mère, à tes côtés je me tiensMín móðir hjá tær eg standi
Dans mon cœur, je te garde.Í hjartanum goymi eg teg