Salt

Sel

Salt

Déferlantes dans mon corpsSurging through my body
L'océan en moi, l'océan en moiThe ocean in me, the ocean in me
Vagues écrasantes de souvenirsCrashing waves of memory
Courants de désir, courants de désirCurrents of longing, currents of longing

La marée changeThe tide is turning
Le courant me prend au piègeThe undertow takes ahold of me
Je sais que je devrais partir maintenantI know I should go now
Je sais que c'est le momentI know that it’s time

Dans des canyons profonds dans mon âmeIn canyons deep within my soul
Torrents de fureur, torrents de fureurTorrents of fury, torrents of fury
Ils taillent ma peurThey carve away my fear
Mais la douleur résonne encore, la douleur résonne encoreBut the hurt still echoes, the hurt still echoes

La marée changeThe tide is turning
Le courant me prend au piègeThe undertow takes ahold of me
Je sais que je devrais partir maintenantI know I should go now
Je sais que c'est le momentI know that it’s time

Au loin à l'horizonOut on the horizon
Une tempête se prépare, une tempête se prépareA storm is brewing, a storm is brewing
Je laisse les vagues m'envahirI let the breakers rush over me
Et sens le cœur de l'océan battreAnd feel the ocean’s heart pounding

Déferlantes dans mon corpsSurging through my body
L'océan en moiThe ocean in me

La marée changeThe tide is turning
Le courant me prend au piègeThe undertow takes ahold of me
Je sais que je peux partir maintenantI know I can go now
Je sais que c'est le momentI know that it’s time

La marée changeThe tide is turning
Le courant me prend au piègeThe undertow takes ahold of me
Je sais que je devrais partir maintenantI know I should go now
Je sais que c'est le momentI know that it’s time

Je sais que je devrais partir maintenantI know I should go now