King Kong

King Kong

C'est pour ça que j'appelle les garsPor eso e' que llamo a los tiguere'
Parce que vous vous comportez comme des pigeonsPorque ustede' se ponen palomo'
Qu'est-ce que t'as, un 'poporopo' ?¿Que tú tiene' un 'poporopo'?
Ne t'en fais pas, je mange toutNo le pare', que a to' me lo' como
Je mange tout, après je le boisA to' me lo' como, despué' me lo' tomo
L'argent que j'ai, je le prendsLos cuarto' que tengo, los tomo
Tu veux des problèmes, pour te donner des problèmes ?¿Tú quiere' problema', pa' darte problema'?
Je suis fou de te donner des plombsYo 'toy loco por darte plomo
Mon placard c'est une chambreMi closet e' una habitación
Et ma chambre c'est une maisonY mi habitación una casa
C'est pour ça que tu me fais tropPor eso e' que me tienes dema
Tu manges les os et moi je mange la pâteTú comes los huesos y yo como la masa
Et qu'est-ce qui se passe, ouais, qu'est-ce qui se passe ?¿Y qué e' lo que pasa, sí, qué e' lo que pasa?
Comme dit Tego Calderón : T'es un guasa guasaComo dice Tego Calderón: Tú ere' un guasa guasa

Je suis la culture, j'investis mon fric dans la coutureYo soy la cultura, invierto mis cuarto' en la costura
Parce que j'ai des gens qui me suivent depuis les hauteursPorque tengo gente que me siguen desde la altura
Je peux m'habiller pas cher, même en mode débrailléYo puedo vestirme barato, hasta de una reguera
Mais le truc c'est que je suis mieux que n'importe quiLo que pasa es que es mejor que tú se ve cualquiera
J'ai le style, j'ai acheté les billetsYo tengo el piquete, compré los tiquete'
Je monte comme une fuséeVoy pa' arriba como un cohete
Respecte, voilà celui qui envoieRespete, llegó el que le mete
Trop grand et je le mets comme un bijouDemasiado grande y lo meto como que e' un arete

Ils sont arrivés ceux qui ont tout (tu sais déjà !)Llegaron lo' que tienen to' (¡ya tú chabe!)
Ils sont arrivés ceux qui ont tout (tu sais déjà !)Llegaron lo' que tienen to' (¡ya tú chabe!)

King Kong, King KongKing Kong, King Kong
Celui qui n'a pas d'argentEl que no tenga dinero
Qu'il appelle, je lui offre un millionQue llame, que yo le regalo un millón
King Kong, King KongKing Kong, King Kong
Celui qui n'a pas d'argentEl que no tenga dinero
Qu'il appelle, je lui offre un millionQue llame, que yo le regalo un millón

Lambo', rapide, ticket, bienLambo', fast, ticket, right
Mec, je t'ai eu avec Off-WhiteNigga, I got you Off-White
Les filles tamisent les lumièresBitches dimming the lights
Mes poches sont pleines et jamais à secMis bolsillo 'tán preña'os y nunca dan a lú'
On leur fait une césarienne et elles restent en mode feignantLe' hacen una cesárea y se quedan buchú'
Paran-paran, pan-tan, fraca-tanParan-paran, pan-tan, fraca-tan
Ils se frottent, ne parient pas sur moi, le cul se dénudeSe guayan, no aposta'n a mí, el culo se pelan
Si je mets les parfums, les femmes s'activentSi me pongo los perfume', las mujere' se activan
Quand je sors des soirées, je remplis quatre minivansCuando salgo de los party', lleno cuatro minivans
Je te mets le flingue sur la tête et ça fait bangYo te pongo la pistola en la cabeza y suena bang
Pan, pan-pa-ran-pa-ranPan, pan-pa-ran-pa-ran
Après avoir été avec moi, elles partent avec toi et tu es mon fanDespué' que conmigo se vienen, contigo se van y tú ere' mi fan
Oh, merde, je te fais danser le yerkOh, shit, te pongo a bailar yerk
Tous types de flingues de gros calibres, pew-pew, je te fais courirTo' tipo' 'e pistola' de alto calibre, pew-pew, te pongo a corre'
Le dîner est arrivé, dans la rue je capte les ondesLlegó la cena, en la calle paro antena
Je te donne une lumière ? Qu'ils rappent les chaînes¿Te doy una luz? Que rapeen las cadena'

Deux chaînes (chaînes), deux chaînes (chaînes)Two chains (chains), two chains (chains)
Deux chaînes (chaînes), deux chaînes (chaînes)Two chains (chains), two chains (chains)

Ils sont arrivés ceux qui ont tout (tu sais déjà !)Llegaron lo' que tienen to' (¡Ya tú chabe!)
Ils sont arrivés ceux qui ont tout (tu sais déjà !)Llegaron lo' que tienen to' (¡Ya tú chabe!)

King Kong, King KongKing Kong, King Kong
Celui qui n'a pas d'argentEl que no tenga dinero
Qu'il appelle, je lui offre un millionQue llame, que yo le regalo un millón
King Kong, King KongKing Kong, King Kong
Celui qui n'a pas d'argentEl que no tenga dinero
Qu'il appelle, je lui offre un millionQue llame, que yo le regalo un millón

Cha-el !¡Cha-el!
Yao', ne soyez pas trop gourmandsYao', no sean agallú'
Laissez un peu de place pour les autres garsDejen un chin de lucha pa' los otro' tiguere'
Vous prenez tout, mais vraiment toutUstede' la 'tán cogiendo to'a, pero to'a
Moi je préfère rouler en taxi, bus volantYo mejor ando en carro 'e concho, güagüa voladora
Je ne traîne pas avec les gens, ouaisYo en lo que no ando e' en gente, yeh