Contigo

Mit dir

Contigo

Wenn du willst, geh ich mit dirSi tu quieres yo me voy contigo
Wo du hingehst, wo du willstDonde tu vayas donde tu quieras
Ich geh mit dirMe voy contigo

Wenn du willst, geh ich mit dirSi tu quieres yo me voy contigo
Wo du hingehst, wo du willstDonde tu vayas donde tu quieras
Ich geh mit dirMe voy contigo

Wo sich die neuen Farben versteckenDonde se esconden los colores nuevos
Wo die Morgen gemalt werdenDonde se pintan las mañanas
Und ich warte auf dichY esperandote a ti

Wie viele Farben!¡Que de colores!
Damit du tanzen kannstPa' que tu bailes
Wenn du für mich tanztSi tu me bailas a mí
Oh, wer wird für dich tanzen?Ay quien te va a bailar a ti

Wenn du willst, geh ich mit dirSi tu quieres yo me voy contigo
Wo du hingehst, wo du willstDonde tu vayas donde tu quieras
Ich geh mit dirMe voy contigo

Wenn du willst, geh ich mit dirSi tu quieres yo me voy contigo
Wo du hingehst, wo du willstDonde tu vayas donde tu quieras
Ich geh mit dirMe voy contigo

Denn wenn du gehst, bleib ich alleinQue si te vas, que yo me quedo solo
So wie damals, als du hier warstComo cuando estabas tu
Und jetzt zerfrisst mich der GedankeY ahora me como el pensamiento
Und ich mach mir jeden Tag undY me pongo a liar todos los días y
Jeden Nachmittag GedankenTodas las tardes

Oh, in der Nacht, die mir nie fehlen darfay por la noche que nunca me falte
Denn mit deinen Küssen und ohne deine Küssen halte ich durchQue con tus besos y sin tus besos yo me mantengo
Das darf mir nicht fehlen, denn ich fühle mich,Que no me falte eso que yo me siento,
Kleine Cousine, ich fühle mich mehrPrimita yo me siento más

Wo sich die neuen Farben versteckenDonde se esconden los colores nuevos
Wo die Morgen gemalt werdenDonde se pintan las mañanas
Und ich warte auf dichY esperandote a ti

Wie viele Farben!¡Que de colores!
Damit du tanzen kannstPa' que tu bailes
Wenn du für mich tanztSi tu me bailas a mí
Oh, wer wird für dich tanzen?Ay quien te va a bailar a ti

Der Frühling nichtLa primavera no
Und die Blumen werden nicht in anderen Farben seiny las flores no serán de otros colores
Wo sich die neuen Farben versteckenDonde se esconden los colores nuevos
Wo sie gemalt werden, und ich warte auf dichDonde se pintan, y esperandote a ti
Ich geh mit dirme voy contigo

Wenn du willst, geh ich mit dirSi tu quieres yo me voy contigo
Wo du hingehst, wo du willstDonde tu vayas donde tu quieras
Ich geh mit dirMe voy contigo

Und jetzt schweige ichY ahora me callo yo
Ich kann nicht atmen, mir fehlt die LuftYo no respiro no, me falta el aire
Um atmen zu könnenPa poder respirar
Von deinen Seufzern, ich halte es nicht ausde tus suspiros, yo no me aguanto
Ich bin so früh in der Nacht aufgestandenMe he levantao por la noche tan temprano
Um mit deinen Schatten eins nach dem anderen zu tanzenpa poder bailar con tus sombras una a una
Und im anderen Leben war ich eine Mausy en la otra vida fui un raton
Die Fallen deaktivierte...desactivaba ratoneras ...

Sag mir, die größten Farben sind dieDime los colores más grandes son son
Von den dunkelsten TagenLos de los días mas oscuros
Und die größten Farben sind.y los colores más grandes son.