El Grito de Mi Generación

Le Cri de Ma Génération

El Grito de Mi Generación

Je veux entendre le cri de ma générationQuiero oír el grito de mi generación
Prête à se lever et à vivre sans peurDispuesta a levantarse y a vivir sin miedo
Et à faire un tournant, un coup d'émotionY a dar un giro, un golpe de emoción
Une révolution où les armes sont ta voixUna revolución donde las armas son tu voz
Résonnera sur toutes les ondes qui le souhaitent ce matinsonará en todas las emisoras que lo desee esa mañana

Ils disent qu'il n'y a pas de solutionDicen que no existe una solución
Que je dois comprendre qu'il est trop tardQue tengo que entender que es demasiado tarde
Ceux-là mêmes qui préparent l'invasion de n'importe quel paysLos mismos que preparan la invasión de cualquier país
Investissant dans la faimInvirtiendo en hambre

Et moi, je neY yo no
N'ai pas peur et j'attends toujoursNo tengo miedo y sigo esperando
Que la révolution éclateA que estalle la revolución

Je veux entendre le cri de ma générationQuiero oír el grito de mi generación
Prête à se lever et à vivre sans peurDispuesta a levantarse y a vivir sin miedo
Et à faire un tournant, un coup d'émotionY a dar un giro, un golpe de emoción
Une révolution où les armes sont ta voixUna revolución donde las armas son tu voz

Donne-moi un chemin vers le salutDame un camino hacia la salvación
Et je suivrai tes pas sans hésiterY seguiré tus pasos sin pensarlo
Ils diront que tu perds la raisonDirán que estás perdiendo la razón
Mais je préfère être fou que d'être leur esclavePero prefiero estar loco a ser su esclavo

Et moi, je ne,Y yo no,
N'ai pas peur et j'attends toujoursNo tengo miedo y sigo esperando
Que la révolution éclateA que estalle la revolución

Je veux entendre le cri de ma générationQuiero oír el grito de mi generación
Prête à se lever et à vivre sans peurDispuesta a levantarse y a vivir sin miedo
Et à faire un tournant, un coup d'émotionY a dar un giro, un golpe de emoción
Une révolution où les armes sont ta voixUna revolución donde las armas son tu voz

Je veux entendre le cri de ma générationQuiero oír el grito de mi generación
Prête à se lever et à vivre sans peurDispuesta a levantarse y a vivir sin miedo
Et à faire un tournant, un coup d'émotionY a dar un giro, un golpe de emoción
Une révolution où les armes sont ta voixUna revolución donde las armas son tu voz