El Agricultor

L'Agriculteur

El Agricultor

Mon père était agriculteurMi padre era agricultor
ma mère était vendeusemi madre era dependienta
je travaillais dans une mineyo trabajaba en una mina
à sortir des débris dehorssacando escombros hacia afuera
et un boulot de nainy un trabajo de enano
dans un cirque lointainen un circo lejano
et aujourd'hui, aujourd'hui je veux changery hoy, hoy quiero cambiar

C'est pourquoi, écoute frère du Rayo VallecanoPor eso, escucha hermano del Rayo Vallecano
et je te dis que je ne suis pas américainy yo a ti te digo no soy americano
et même si j'ai des cheveux et une barbe d'Alcobendasy aunque tenga pelo y perilla de Alcobendas
je ne traîne pas dans les magasins, ni ne braque les vieillesno me meto en las tiendas, ni atraco a las viejas
je suis un type honnête, un type avec de l'argentyo soy un tipo honrao', un tipo con dinero
si je ne mange pas de merlu, alors je me fais un mérousi no como merluza, pues voy y me como un mero
et maintenant mon ami je veux vivre en sociétéy ahora amigo quiero vivir en sociedad
je veux de l'argent, je veux bosserquiero dinero, quiero trabaja'
et maintenant j'ai un chalet, une piscine,y ahora tengo un chalet, una "pisci",
un racket, un jet ski, même un camionuna raqueta, una moto de agua, hasta una camioneta
et même si j'ai de l'argent pour donner au peupley aunque tenga dinero pa' darle a la plebe
je le dépense tout dans "le bébé qui te boit".me lo gasto todo en "el bebe que te bebe".

Et maintenant je suis dans le statut de haute sociétéY ahora estoy en status de alta sociedad
même Lequio va m'envierque hasta el Lequio envidiará

J'ai acheté un tracteur à mon pèreA mi padre le ha comprao' un tractor
j'ai mis ma mère dans un magasina mi madre le he puesto una tienda
je gère la minela mina la administro yo
je leur ai même payé les impôtsles he pagao' hasta la hacienda
et à ce cirque de nains je leur ai filé un coup de mainy a aquel circo de enanos les he echao' una mano
et aujourd'hui, aujourd'hui je veux vivrey hoy, hoy quiero vivir

Je me réveille soudain, tout le monde me regardeMe despierto de repente, todo el mundo me mira
je suis tombé de l'échafaudage en haut de la mineme he caido del andamio de loa alto de la mina
ah... ...ah... .. ...
et ce rêve étrange m'a laissé un goût amery es que este sueño extraño me ha creado una amargura
je retourne chez moi en fouillant dans les poubellesme vuelvo pa' mi casa rebuscando en la basura
ah... ...ah.. .. ...

Mon père a rendu le tracteurMi padre ha devuelto el tractor
ma mère a vu son magasin saisia mi madre le han embargao' la tienda
la mine est tombée à la ruinela mina se ha ido a la ruina
l'administration a tout prisse lo ha llevao' todo hacienda
et à ce cirque de nains on leur a fait des misèresy aquel circo de enanos les han dao' por el ano
et aujourd'hui, aujourd'hui je veux mouriry hoy, hoy quiero morir