Te Puedes Quedar

Je Mag Blijven

Te Puedes Quedar

Ik ben het zat om je te smekenMe harte de rogarte
Dat je niet weggaat, omdat ik van je hieldQue no te marcharás, porque te quería
Maar jij dachtPero tu pensaste
Dat ik zonder jou zou stervenQue al verme sin ti, yo me moriría

Je mag blijvenTe puedes quedar
Waar je bent, heb ik je niet meer nodigA donde tu estás, ya no me haces falta
Een andere liefde kwamOtro amor llego
Sinds je weg bent en me de rug toekeerdeDesde que te fuiste y me diste la espalda

En ik vuldeY logro llenar
De enorme leegte die je afwezigheid achterlietEl vació inmerso que dejo tu ausencia
Ik hield echt van jeTe ame de verdad
Maar met de tijd overwint allesPero con el tiempo todo se supera

Ik kon je vergetenTe pude olvidar
Ook al ontken ik niet dat het veel pijn deedAunque no te niego que dolió bastante
Je mag blijvenTe puedes quedar
Want jij bent niet belangrijk in mijn levenPorque tu en mi vida no eres importante

Ik had nooit gedachtNunca imagine
Dat er iemand zou zijn die je zou overtreffenQue existiría alguien que te superará
Zij is uniekElla es sin igual
Een echte liefde, de liefde van mijn zielUn amor real, el amor de mi alma
Zij is uniekElla es sin igual
Een echte liefde, de liefde van mijn zielUn amor real, el amor de mi alma

Na het verdragenDespués de aguantar
Van jouw vernederingen en je schijnheiligheidTus humillaciones y tu fruta del cinismo
Ben ik zo sterk gewordenMe volví tan fuerte
Dat het me niets meer doet om je met iemand anders te zienQue el verte con otro ya me da lo mismo

En ik vuldeY logro llenar
De enorme leegte die je afwezigheid achterlietEl vació inmenso que dejo tu ausencia
Ik hield echt van jeTe ame de verdad
Maar met de tijd overwint allesPero con el tiempo todo se supera

Ik kon je vergetenTe pude olvidar
Ook al ontken ik niet dat het veel pijn deedAunque no te niego que dolió bastante
Je mag blijvenTe puedes quedar
Want jij bent niet belangrijk in mijn levenPorque tu en mi vida no eres importante

Ik had nooit gedachtNunca imagine
Dat er iemand zou zijn die je zou overtreffenQue existiría alguien que te superará
Zij is uniekElla es sin igual
Een echte liefde, de liefde van mijn zielUn amor real, el amor de mi alma
Zij is uniekElla es sin igual
Een echte liefde, de liefde van mijn zielUn amor real, el amor de mi alma