El Mando R (Versión Exclusiva)

Der Mando R (Exklusive Version)

El Mando R (Versión Exclusiva)

Ich bin ein ganz schöner VerbrecherSoy un maleante bastante
Die Straße trage ich auf der StirnLa calle la llevó en la frente
Meine Pistole macht mich manchmal stärkerMi pistola a veces me hace más fuerte

Wenn es einen Job gibt, höre ich nicht auf mit meinen KomplizenSi hay jale no paro con mis delincuentes
Wenn sie mich rausschicken, gehe ich heiß reinSi me mandan fuera yo voy en caliente
Denn ich lass mich nicht unterkriegen und der Herr hat gesehenPorque no me aguito y el señor ha visto
Ich bin der mit dem RSoy el de la erre

Ich bin mit dem Mando unterwegs, AlterAndo con el mando wey
Und ich lass mich nicht unterkriegen, ich umgehe das GesetzY no me aguito le saco la vuelta a la ley
Wegen der Verbrechen, denn du weißt, dass ich damals geflohen binPor los delitos porque sabes que me fui esa vez
Ich hab's nicht mal bemerkt, ich wusste, dass sie auf mich schossenNi la despisto ya se que venían tirándome
Ich gebe meinem 35erAmi mi treinta cinco
Fahre mit dem Truck ins DorfLe doy pa'l pueblo en troca tapiñada

Taktisches Team, ich mache die KontrolleEquipo tactico te hago la parada
Aber ich komme mit Kapuze, damit sie mein Gesicht nicht sehenPero vengo encapuchado pa' que no guachen mi cara
Um sechs kommt die LaminaA las seis viene laminada
Und auf dem Weg tausche ich gegen gepanzertY en la brecha te intercambio de blindada

Ich war kaum in der Schule, aber ich habe die Tafel dabeiCasi no fui a la escuela, pero aquí traigo la tabla
Die hinterlässt Spuren, die beruhigtQue deja marcas los aplaca
Und diese Tafeln habe ich gelerntY esas tablas me las aprendí
Indem ich Schläge multiplizierte, wie den, den ich dir gegeben habeMultiplicando barrotazos como el que te di

Und wenn ich mit meinem Team zusammen binY si me empaqueto con mi equipo
Wie Marinela, wie ein GansitoDe marinela como gansito
Denn ich werde immer von den Wachen verfolgtPorque siempre me siguen los guachitos
Ich bringe den Teufel mit, ich bin nicht alleinYo traigo al diablo no soy solito

Denn ich komme aus dem Krieg, nicht immer von der RegierungPorque vengo de la guerra no siempre de gobierno
Wenn wir zur River gehen, treffen wir auf die SchwarzenSi le damos pa' la river nos topamos con los negros
Auch wenn sie absichtlich die Rückkehr der Neun schickenAunque manden adrede los retornos de la nueve
Wenn sie rückwärts kommen, dröhnt das MCuando lleguen de reversa ronca el M

Und wie eine Gitarre, wer wird mich aufhalten, Ziege?Y como una guitarra a mí quien va a meterme cabra
Ich binde dich fest, da habe ich meine SireneYo te amarro ahí tengo mi chicharra
Komm raus, der von der Bar erzählt das hier nurSale al quemacoco el de la barra este nomás lo narra
Aber ich bin der, der geht und sich einmischtPero yo soy el que va y se embarra

Die RaketenwerferLa rocket launcher
Granatwerfer, GTA, meine Munition durchschlägt nachLanzagranadas GTA mis municiones perforante recarga
Da gehen die Chukis in die KisteHay van los chukis en la caja
Und täglich fahren sie zum Ranch, da schießen sieY diario se van pa'l rancho hay van tirando bala

Ich bin ein ganz schöner VerbrecherSoy un maleante bastante
Die Straße trage ich auf der StirnLa calle la llevó en la frente
Und meine Pistole macht mich manchmal stärkerY mi pistola a veces me hace más fuerte

Ich bin ein ganz schöner VerbrecherSoy un maleante bastante
Die Straße trage ich auf der StirnLa calle la llevó en la frente
Meine Pistole macht mich manchmal stärkerMi pistola a veces me hace más fuerte

Wenn es einen Job gibt, höre ich nicht auf mit meinen KomplizenSi hay jale no paro con mis delincuentes
Wenn sie mich rausschicken, gehe ich heiß reinSi me mandan fuera yo voy en caliente
Denn ich lass mich nicht unterkriegen und der Herr hat gesehenPorque no me aguito y el señor ha visto
Ich bin der mit dem RSoy el de la erre

Der dafür sorgt, dass sie sich versteckenEl que hace que se enconchen
Die, die ich umgehauen habe, lasse ich auch platzenLos que he tumbado también hago que se ponchen
Ich habe mich mit den Soldaten verstecktParapetado yo me he dado mis rebotes
Deshalb habe ich mir alles erarbeitetCon los soldados por eso lo que tengo me lo he sudado

Mit dem Güicho um sechs, auch wenn er wütend istCon el güicho a la seis aunque esté enojado
Er ist ein verdammter Koloss, der gepanzert durchbrichtEs un pinche la mole rompe blindados
Hier in Monterrey lasse ich sie geparktAcá por la monterrey los dejo parqueados
Bis sie rückwärts fahren, so erschrockenHasta reversa metieron de lo asustado

Der Lagos mit dem Guerco hier um dreiEl lagos con el guerco acá por las tres
Der Maza geht ab, schau mal nachEl maza va de traca ve y checale
Du weißt, dass ich das Kommando habeUsted sabe que a la orden tengo el control
Wir bringen sie zum Tanzen, etwas FolkloreLos ponemos a bailar algo de folklor

Verdammte Scheiße, in einer Raptor fährt der KleineA la verga en una raptor se pasea el negrillo
Ihm fehlen ein paar Finger, nur nie SchüsseMe le faltan varios dedos pura nunca tiros
Deshalb läuft er gut und sieht im Spiegel ausPor eso va bien verga y se ve en el vidrio
Junge, gib ihnen einen Blick, lass sie ohne SchraubenMijo tú dales carilla dejalos sin birlos

Der Minister ist gut drauf, gut draufEl ministro va bien pilas, bien pilas
Wie viele sind wir rausgekommen, aber wir leben weiterDe cuantas nos salimos pero seguimos con vida
Wir gehen und kommen zurück, sie sagen uns, Stärke CoahuilaYa nos vamos y venimos nos dicen fuerza coahuila
Und in meinem Gesicht sieht man mein AdrenalinY en mi cara se me mira mi adrenalina

Geh weg, denn der gepanzerte erschreckt dichVete porque te espanta el blindadito
Diese Ex-Militärs sind die Truppe von KikoEsos ex-militares son la tropa del kiko
Ich bringe keine Gerüchte, ich bringe Kugeln und mein TeamYo no traigo rumores traigo balas y a mi equipo
Und ein paar Tostones für den, der sich zu schlau fühltY un par de tostones para el que se crea bien listo

Der Huhn in 130 in seiner NeunEl pollo en ciento treinta en su novena
In 220 kopiert der Morris pixeliert von SedenaEn dos veinte copia el morris pixeliados de sedena
Von Stürzen lernen wir, wenn sie uns rausschickenDe caídas aprendemos cuando nos mandan pa' fuera
Aber auch wenn sie mich umhauen, ziehen wir die Barrikade nicht zurückPero aunque me tumben gente no quitamos la barrera

Denn ich habe ein starkes Team, ich beschütze siePues tengo un equipo fuerte los protejo
Wir gehen zum Job, ich gehe und komme zurückVamos pa'l jale voy y regreso
Wenn sie mich im Dorf sehen, schlafe ich nichtSi me ven por el pueblo yo ni duermo
Wenn ich mich stelle, brenne ich alles niederSi me enfrento todo quemo

Denn wir sind im Krieg, hier sind wir im KriegEs que andamos en la guerra, acá andamos en la guerra
Der, der geht, wird verfolgtChisquiado el que va y los corretea
Lässt sie nicht mal ankommen, mit Munition klebt er sichNo los deja ni llegar con municiones se les pega
Der Kleine berichtet für den Mando die GeschichteEl chiquitín reporta pa'l mando la novela

Hier komme ich mit meiner Crew, alle weichen ausAquí vengo con mi raza todos se apartan
Ich habe die Lamina und die Chukis sind im TruckTraigo la laminada y van los chukys en la ranfla
Wir haben alles durchgemacht, mögen die Gefallenen in Frieden ruhenDe todo hemos pasado que en paz descansen las bajas
Für die, die geblieben sind, haben wir uns ein Zeichen gesetztPor los que se quedaron nos pusimos una marca

Ich lade mein Maschinengewehr bis zu meiner KetteCargo mi metralleton hasta mi cadenon
Ich bin ein kleiner Teufel, in was ich mich verwandelt habeSoy un diablito en lo que me convertio
Deshalb gehe ich mit voller Wucht, nur mit SchlägenPor eso ando al vergazo puro placazo
Sie wissen, dass ich ankomme, wenn sie mich hören, wie ich rutscheSaben que voy llegando si me escuchan patinando

Lass sie rückwärts fahren, lass sie daMeteles de reversa dejalos hay
Frances, selbst wenn sie zusammenstoßen, hören sie nicht auf zu schießenFrances hasta chocado no les deja de tirar
Für die Unterstützung sind wir angekommen, denn sie müssen ankommenPa'l apoyo ya llegamos porque tienen que llegar
Der Chetos geht mit fünf anderen, sie haben bereits den Befehl zu unterstützenEl chetos va con otras cinco ya traen orden de apoyar

In Zero Zero die Calia in diesem Ranch, der BagreEn zero zero la calia en aquel rancho el bagre
Alle sieben Minuten, auch wenn es keinen Job gibtCada siete minutos aunque no haya jale
Mit den gepanzerten Monstern blitzen die LichterCon los monstruos blindados parpadean fanales
Niedrige Linien auf Befehl, wenn sie Signale abfangenLíneas bajas a la orden si tumban señales

Ich habe eine Karawane der HauptleuteTraigo una caravana de los principales
In Stille laufen die Dinge besserEn silencio las cosas más mejor me salen
Ich sehe aus wie ein Soldat, weil wir gleich aussehenParezco militar porque andamos iguales
Aber schau, ich bin ein Straßenjunge, ein Soldat der StraßePero wacha soy de calle soldado de calle

Ich bin ein ganz schöner VerbrecherSoy un maleante bastante
Die Straße trage ich auf der StirnLa calle la llevó en la frente
Meine Pistole macht mich manchmal stärkerMi pistola a veces me hace más fuerte

Wenn es einen Job gibt, höre ich nicht auf mit meinen KomplizenSi hay jale no paro con mis delincuentes
Wenn sie mich rausschicken, gehe ich heiß reinSi me mandan fuera yo voy en caliente
Denn ich lass mich nicht unterkriegen und der Herr hat gesehenPorque no me aguito y el señor ha visto
Ich bin der mit dem RSoy el de la erre