El Mando Tazmania

De Mando Tazmania

El Mando Tazmania

Ik kom, van daar waar ik bijna doodgingVengo, de allá donde casi me muero
Want het scheelde niet veel of ik was verloren en wegQue por poquito y me pierdo y me voy
Als het niet was voor de stok die ik bij me hebSi no fue por el bastón que traigo

Getatoeëerd een deel van mijn leven (liefde)Tatuada parte de mi vida (amor)
En op mijn huid mijn wondenY en mi piel mis heridas
Want mijn oorlog is niet van de luchtPorque mi guerra no es de arrida
Taarten, taarten omdat ik een tazmania ben (taz, taz)Tartas, tartas porque yo soy un tazmania (taz, taz)

Ik zal jullie vertellen dat ik de eerste wasLes contaré que fui primero
Daar rondhangend op de heuvelPor ahí rondándoles el cerro
Maar om de plek te krijgen, oude manPero para tener el puesto a puesto viejo
Moet je eerst doodgaanTe vas a morir primero

En zo heb ik respect verdiendY así me gané el respeto
Door de goede jongens hun auto’s te wassenLavándoles los carros a los buenos
En nu laat ik mijn trommel niet losY ahora ya no suelto mi cuerno de tambor
Totdat ik samen met mijn lichaam benHasta que quede junto con mi cuerpo

Ik ben een wervelwind, die draait, die draaitSoy un remolino, Que gira, que gira
In dit land, strijdlustig, strijdlustigEn esta tierra, aguerrida, aguerrida
Ik hou echt van je, maar hier zijn geen maar, limoen nectarYo sí te quiero, pero aquí no hay pero, néctar lima
Want ik gaf mijn levenPorque di mi vida

Getatoeëerd een deel van mijn leven, van mijn leven, van mijn levenTatuada parte de mi vida, de mi vida, de mi vida
Ik wil niet meer wetenYa no quiero saber más
Of het nu gaat om de schoten die de overheid me geeftNi que fueran de salva con las que el gobierno me da
Ik ontwijk niet altijd, soms krijg ik zeNo siempre me esquivo a veces y me dan
Van de hel waar je over praat, ben ik de SatanDel infierno que hablas soy el Satanás

Haal de blunt, jongen, pak die aansteker voor meSaca el blunt mijo bájate por mí ese encendedor
Die is gestopt om benzine te tankenQue se paro a echar gasolina
Ik verbrand nu jullie truck, als jullie mijn nederlaag willen zienAhorita les quemo la troca, si quieren ver mi derrota
Ik ben hier, helemaal scherpYo aquí ando, bien pilas

Ik ben een koning, ik ben een koning, ik ben een wervelwind, verdommeSoy un re, soy un re, soy un remolino a la verga
Als ze me naar de rivier sturen, zet ik de opdracht opSi me mandan pa' la river pongo la de la encomienda
Want ik ben echt een kluns, ik ben puur chaosQue soy bien paletoso, yo soy puras trakateras
Diegenen die met me meegaan, slapen niet, blijven wakkerLos que se suben conmigo ya no duermen, despiertos se quedan
Ik heb een shotgun in de kofferbakTengo un barret en la cajuela
Maar de boter glijdt overalPero ande la mantequilla resbalando donde quiera
Zet je schrap, ik heb mensen van buiten en ik til de grond op omdatPonte pilas yo traigo gente de fuera y ando levantando tierra porque
Ik ben verantwoordelijk voor de grensA mí me encargaron la frontera

En de leiders die ik kenY a los mandos que conozco
Heb ik gered van problemen, ik heb het gedaan als geen anderLos salvé de peloteras me he rifado como ningún otro
Van jongs af aan leerde ik van de monstersDesde chávalo le aprendí a los monstruos
Als mijn vader nog leefde, zou hij het kort vertellenSi mi 'apá estuviera vivo platicara en corto

Ik heb een school van velenTengo escuela de varios
Ik zal mijn buurt nooit vergetenNunca olvidaré a mi barrio
Want zelfs de doden neem ik meePorque hasta muertos los traigo

Honderden aanvallen tegen mijn levenChingo de atentados que hay en contra de mi vida
Zonder de keren dat ik gered benSin contar las veces que me salvo
Ook van degenen die me hielpenTambién de las que me salvaron
Als het niet was voor mijn soldaten, dan tellen we het nietSi no fue por mis soldados, si no no la contamos

En ik ga schelden, ga door het hele dorpY ando hechando madres voy por todo el pueblo
Ook al zijn het mijn vrije dagen, ik heb de hele ellendeAunque sean mis días franco traigo todo el pedo
Ook al krijg ik een hartaanval, want ik ben de goedeAunque me dé un infarto, porque soy el bueno
Zie je die graffiti, ze achtervolgen meNo tas viendo a las pintas me están persiguiendo

Guachos, paden, boerderijenGuachos, brechas, ranchos
Wil je het levend of dood, hoeveel?Lo quiere vivo o muertos cuantos
Als het bevelen zijn, volg ik ze op (ik volg ze op)Si son órdenes yo las acato (yo las acato)
Ook al krijg ik een paar kogels in mijn lichaamAunque me peguen en mi cuerpo unos balazos

Dus ook al steken ze mijn arm in brand, onwaardig maar ik houd volAsí aunque me prendan el brazo, ingrato pero aguanto
Blijf maar klappen gevenNo dejes de tirar vergazos
Jongen die verdwijnt, antwoord omdat ik je opdrageVato que se pierde contesta porque lo encomiendo
Sla als Tecos in het spelBateando como Tecos en el juego

Zo kwam ik door de storm, als een bliksemflitsAsí entre la tormenta llegó, como rayo mis destellos
Simpelweg omdat ik Laredo benNomas porque soy laredo
En voor de familie die ik verdedigY a la familia que defiendo
Waakzaam voor de oproep, ik kom snelAlerta pa'l llamado en corto llego

Want als ze je pakken, is er gedoe, ik blaas je wegPorque si los atrapan hay pedo, te vuelo el cero
Ik trek je laatste vinger erafTe arranco hasta el último dedo

Voor de nationale geven we tot staatsverdelingPa' la nacional le damos hasta división de estado
En de heer heeft alles onder controleY el señor te tiene todo controlado
Ik ben gekozen om die reden, ik word achtervolgdFui elegido por eso, soy perseguido
Als ik me paniekerig voel, ga ik door de Bimbo's heenSi me siento paniqueado yo atravieso a los de Bimbo

En ik geef niet opY no me rindo
En terwijl ik in de knoop zit met de korte, pak ik de beatY estando embelicado con la corta agarro ritmo
Cocaïne-effect onder dezelfdeEfecto cocaino bajo el mismo
Ik breng criminaliteit voor mijn vrienden dieAportó felonia pa mis amigos los que
Met me meegaan, ik heb een verdomd team van terrorismeAndan conmigo traigo un pinche equipo de terrorismo

Ik kom in de gepantserde hacker, die is van mijVengo en el blindado hacker, ese es mío
Met wie ik toezicht houd en mijn routeCon los que hago vigilancia y mi recorrido
Van de meest gewelddadige en bekendeDe los más violentos y conocidos
Zeg gewoon dat het dezelfde is als die we zijn gegaanDile modo que es el mismo que nos fuimos

Bij het evenement van de helden, bijna verloor je meEn el evento niños héroes casi me pierdes
We openden de graffiti, ik ben degene die ze aansteektAbrimos a las pintas, soy el que las enciende
Amerika naar het zuiden, Gonzales naar het oostenAmerica al sur, gonzales al oriente
Ook al bots ik, ga ik de uitvaartcentra binnen met de doodAunque me choquen me meto a las funerarias con la muerte

Ik heb geluk, en beweeg als een verdomde buitenaardseTengo una suerte, y muevo como un pinche extraterrestre
Kijk naar me, ik ben een overlevendeMírame soy un sobreviviente
Ik ben al geweest en teruggekomen en mijn cherubijnen beschermen meYa fui y vine y me cuidan mis querubines
Want eerlijk gezegd, van klootzakken, ik heb niet gebeden om relevant te blijvenPorque al Chile de cabrones no Reze pa' estar vigente

Mijn 4-7, soms een scar of alleen de RMi 4-7, a veces un scar o solo el R
En dat mijn pantser niet sluitY que mi blindado no se cierre
Deze jongens weten niet wat hier in het westen gebeurt, kom maarEstos vatos no saben lo que pase acá en el poniente anda vente
Hier heb ik iets om je te willenAquí tengo algo pa' quererte