Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.176
LetraSignificado

El Tartas V2

El Tartas V2

Je le croiseYo me lo encuentro
Si ce n'est pas le cas, dis-moi pourquoi diable je ressensSi no es así dime porque diablos yo siento
Un erre qui bégaye dans le ventUn erre que tartatamudea en el viento
S'il se réveille, tata, moi aussi je me réveilleSi el se despierta tata también yo me despierto

Plusieurs événementsVarios eventos
Je sors au top, mais avec moi un couple de fousSalgo al topon pero conmigo un par de necios
Il m'a donné l'argent pour m'équiper avec les guercosMe dio el dinero pa'equiparme con los guercos
Je suis son pote parce que je veille sur le vieuxSoy su compadre porque yo lo cuido al viejo

J'ai mon moyen mais je ne le lâche pasTraigo mi medio pero no lo suelto
Un tas de balles comme des amulettesUn chingo de balas como de amuletos
On m'a envoyé dehors pour un état calmeMe mandaron fuera pa un estate quieto
Même si ce ne sont pas des tamales, je les apporte emballésAunque no sean tamales se los traigo envueltos
Ils descendent avec moi si je me cacheSe bajan conmigo si me parapeto
Bien qu'ils ne soient pas marins, je les entraîneAunque no son marinos yo te los entreno
Quand c'est urgent, vingt laissent un croiseurCuando es urge veinte dejan un crucero
Ils te font le stop et c'est un froid de canardTe hacen la parada y es un frío feo

Celle qui brille si elle manque de respectLa que brilla si falta al respeto
Ne criez pas, je m'énerve, je frappeNo le griten me enojo te pego
C'est pour ça qu'on m'a entraîné, je ne me lâche pasPa eso me entrenaron no me le despego
Je suis en enfer, sans sentimentsAndo en el infierno ando sin sentimientos
Camouflés sous de l'armement purCamuflajeados de puro armamento
Des rubiconds drones pour filmer des événementsRubicones drones pa'grabar eventos
Si on a besoin de gens, je me fais engendrerSi se ocupa gente pa eso yo me engento
J'arrive belliqueux avec tous les guercosVengo belicoso con todos los guercos

Si j'ai un blindéSi traigo un blindado
Ils me percutent mais je ne reste pas là à regarderMe chocan pero no me quedó mirando
Mon traca surveillant, on m'appelle le chefMi traca guachando me dicen el mando
Parce qu'ils ont vu avec une seule balle comme RamboPorque ellos han visto con una sola bala como rambo
Tango danse avec la mort lentementTango baile con la muerte lento
Une équipe tazmania violenteUn equipo tazmania violento
Trente-cinq commentairesTreintacinco comentarios
Et il y a des sicarios pour tout type d'événementY sobran sicarios para todo tipo de evento

S'ils sortent pour tirer, ils sont poursuivisSi sale a zumbar lo persiguen
Le patte de chèvre comme ils le décriventEl pata de cabra como lo describen
Papapa la prison, pour qu'ils ne veuillent pasPapapa la cárcel pa que ellos no quieren
La prison, je meurs quand ils ne m'écrivent pasLa cárcel me muero cuando no me escriben
Laminées et lance-grenadesLaminadas y lanzagranadas
Le patron investit pour qu'on le protègeEl patrón le invierte paque uno lo cuide
C'est pourquoi je m'approche et je fais en sorte qu'ils s'approchentPor eso me arrimo y hago que se arrimen
On s'arme au cas où il faudrait sortirSe artilla por si hay que salirle

Ce n'est pas pour le savoirNo esta pa saberlo
Mais si je m'active, je ne lâche plus la gabachaPero si me activo ya no suelto la gabacha
Avec blindé ouvrant le passage sur la terrasseCon blindada abriendo paso en la terraza
Et je ne viens pas seul, je ne laisse pas ma race en basY no vengo solo no deja abajo mi raza

Ils me protègentMe cuidan
Parce que les peintures veulent de la soupe et s'approchentPorque las pintas quieren sopa y se arriman
Ce n'est pas la première fois que je fais qu'on me poursuiveNo es la primera vez que hago que me persigan
Là, j'ai un barret pour rendre sourdes les peinturesHay tengo un barret pa dejar sordas las pintas

Scar avec viseurScar con mira
Ni avec un idiot, le chef ne se laisse pas avoirNi con boludo el mando no no se tapiña
S'il y a trop de boulot, sors le monstre qui déchireSi hay mucho jale saca el monstruo que lamina
Et ce qui reste, c'est l'enfer quand c'est en pleine bagarreY lo que sobra es infierno cuando está en la plena riña

J'ai commencé comme un fauconComence de halcon
Depuis mon coin, j'activais l'antenneDesde mi cantón activaba la antena
Parfois juste des tortillas, c'est pourquoi ce coin me rappelle toutA veces pura tortilla por eso esa esquina todo me recuerda
C'est moi qui leur bégaye, mais avec le fusil, je les fais fuirSoy yo el que les tartamudea pero con el rifle te los escarea
Après un sicario, tuant mes peinesDespués de sicario matando mis penas
S'il y a des pertes, je me retiens mais je les fais payer à la vergaSi hay bajas me aguanto pero me las cobro a la verga

Ma flaquita est présenceMi flaquita es presencia
Ou tu veux que je te détende les peinturesO quieres que yo te relaje a las pintas
Celui qui m'envoie le mal, ne le laisse pas arriver, ne le permets pasEl que me aviente el mal no le dejes que llegue no se lo permitas
Avec le patte de chèvre comme un militaire avec la maudite troupeCon el pata de cabra como militar con la tropa maldita
Sinon, non, dans un camion avec sicario et tostónSino no en un camión con sicario y tostón
Toi pensant que je ramène des sabritasTu pensando que tarigo sabritas

Avant, je poursuivais les guachosAntes yo perseguía los guachos
Maintenant, les guachos me lancent des coursesAhora los guachos me avientan carrera
Je sais que je ne suis pas plus qu'un autreYo sé que no soy más que nadie
Mais ces exploits m'ont fait de guerrePeros estas hazañas me hicieron de guerra
Le chencho est avec moiEl chencho es conmigo
Et mes tracas derrière la caisse, les fers dehorsY mis tracas atrás de la caja los fierros de fuera
Le manchas, le crema s'accrochent, rudel, depuis le haut, ils te rafalentEl manchas el crema se aferran rudel desde arriba te los rafagea

Tiré et touchéBorrado tiro y pega
Le piporro, le muet et le joe comme la sédanaEl piporro y el mudo y el joe como sedena
Le chien au vergazo avec double jambeEl perro al vergazo con doble piernera
Aussi le barretero et le chaparro, ils te les font volerTambién el barretero y el chaparro te los vuelan

J'ai mon trente-cinq, ils te freinentTengo a mi treintacinco te frenan
Le pollo et le choko dans les patrouilles noiresEl pollo y el choko en las patrullas negras
Avec des codes, le lagas a des sirènesCon códigos el lagas trai sirenas
La tanga ouvrant le passage à la manière de la frontièreLa tanga abriendo paso al estilo de la frontera

La tasa aussi, les oreillesLa tasa también el orejas
Si ceux-ci s'échauffent, les flammes s'approchentSi estos se calientan se arrima la flamas
Un autre qui est au vergazo ici dans les bureaux, le carnale, le fantômeOtro que anda al vergazo acá en las oficinas carnal el fantasma
Blindé, écoutille, armé, prêt à la fenêtre pour leur tirer dessusBlindada escotilla enfierrado listo a la ventana pa tirarles bala
Le negrillo et le chicken et parfois dehorsEl negrillo y el chicken y a veces pa fuera
Si bien, comme d'habitude, ils connaissent la carteSi bien como quiera conocen el mapa

Fumant du hydro justeFumando hydro nomás
De plus, brillant comme un diamantAdemás brillando como un diamante
Parfois beaucoup de chaînes pour t'attacherA veces muchas cadenas pa amarrarte
Celles que je porte en or, je les ai gagnées au combatLas que traigo en oro me las gane en el combate

Je protège le patron du malCuido al patrón del mal
À l'ordre de ce que dit mon compadreA la orden lo que diga mi compadre
Trente-cinq tazmanias pour me croiserTreintacinco tazmanias para toparme
J'ai une histoire de dingue, un salut pour le señor HHistoria tengo un chingo un saludo pa'l el señor H

Je le croiseYo me lo encuentro
Si ce n'est pas le cas, dis-moi pourquoi diable je ressensSi no es así dime porque diablos yo siento
Un erre qui bégaye dans le ventUn erre que tartatamudea en el viento
S'il se réveille, tata, moi aussi je me réveilleSi el se despierta tata también yo me despierto

Plusieurs tentativesVarios intentos
Je sors au top, mais avec moi un couple de fousSalgo al topon pero conmigo un par de necios
Il m'a donné l'argent pour m'équiper avec les guercosMe dio el dinero pa'equiparme con los guercos
Je suis son pote parce que je veille sur le vieuxSoy su compadre porque yo lo cuido al viejo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Makabelico (El Comando Exclusivo) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección