¿Por Qué Se Fue?

Waarom Ging Ze Weg?

¿Por Qué Se Fue?

Als ik haar niet had gewild, zoals ik deedSi no la hubiera querido, como la quise
Had ze misschien gelijkTal vez tuviera razón
Misschien zou mijn hart haar niet missenTal vez mi corazón no la extrañara
En zou ik niet vragen waarom ze weg is?Y no preguntará ¿por qué se fue?

Als ik haar niet had liefgehad, zoals ik deedSi no la hubiera amado, como la amé
Waarom heb ik haar dan niet verlaten?Porque no la abandone
Waarom kan ik niet accepteren dat ze weg is?Porque no puedo aceptar que ya se fue
Maar ik straf mezelf door me af te vragen waaromPero me castigo preguntándome por qué

Waarom ging ze weg?¿Por qué se fue?
Was ik niet genoeg en daarom ging ze weg?Acaso no fui suficiente y por eso se fue

Misschien als ik haar iets meer had gegevenQuizás si le hubiera dado, un poco más
Misschien was ze geblevenQuizás se hubiera quedado
Maar het is slechts een misschienPero solamente es un quizá
Maar wat kon ik haar nog meer geven, alles wat ik had, alles van mijPero que más podía darle si todo le di, todo de mi
En als ik haar ooit weer zieY si alguna vez la vuelvo a ver
Zou ik willen vragen waarom ze weg is?Quisiera preguntarle ¿por qué se fue?