Laten We Vergeten Wat Er Is Gebeurd

Olvidemos Lo Ocurrido

Ik weet dat je hebt geleden, om dingen van mijSé que has sufrido, por cosas mías
Om onzin die is ontstaanPor tonterías que han surgido
Om dingen die ik analyseerPor cosas que analizo
En ik zie er geen zin inY no le veo ningún sentido

Ik kom je vragen en smekenVengo a pedirte y a suplicarte
Dat we vergeten wat er is gebeurdQue olvidemos lo ocurrido
Dat je me vergeeft om je tranenQue me perdones por tus llantos
En om je te hebben gekwetstY por haberte ofendido

Ik wil je niet meer zien huilenNo quiero mas verte llorar
Ik wil je niet meer zien lijdenNo quiero mas verte sufrir
Ik wil je adem zijnQuiero ser tu respirar
En ook je glimlachY también tu sonreír

Ik wil zien in je ogenQuiero ver en tu mirada
Of je naast mij gelukkig bentSi a mi lado eres feliz
Dat niets ons scheidtQue no nos separa nada
Dat jij van mij bent en ik van jouQue eres de mi y soy de ti

Ik weet dat jij en ik hebben gediscussieerdSé que tu y yo hemos discutido
We hebben gehuild, we hebben gelachenHemos llorado, hemos reído
En dit is het bewijs dat onze liefdeY esta es la prueba que nuestro amor
Nooit en te nimmer overwonnen zal wordenJamás y nunca será vencido

Vergeef me, ik vraag het jeDiscúlpame, yo te lo pido
Aan je voeten kom ik terug, berouwvolA tus pies vuelvo arrepentido
Zodat jij en je hartPara que tú y tu corazón
Altijd bij mij blijvenSe queden siempre conmigo

Ik wil je niet meer zien huilenNo quiero mas verte llorar
Ik wil je niet meer zien lijdenNo quiero mas verte sufrir
Ik wil je adem zijnQuiero ser tu respirar
En ook je glimlachY también tu sonreír

Ik wil zien in je ogenQuiero ver en tu mirada
Of je naast mij gelukkig bentSi a mi lado eres feliz
Dat niets ons scheidtQue no nos separa nada
Dat jij van mij bent en ik van jouQue eres de mi y soy de ti

Jij bent van mij en ik ben van jouEres de mí y soy de ti
Voor de rest van ons levenPor toda la vida

Dus vraag ik je om te vergeten wat er is gebeurdAsí que yo te pido que olvidemos lo pasado
Voortaan zal het zijn zoals jij het vraagtDe ahora en adelante será como tú lo pidas

Jij bent van mij en ik ben van jouEres de mí y soy de ti
Voor de rest van ons levenPor toda la vida

Ik wil je niet meer zien lijden, ik wil alleen van jouYo no quiero verte mas sufrir, solo quiero de ti
Het verloren vertrouwen terugwinnen omdatRecuperar la fe perdida porque

Jij bent van mij en ik ben van jouEres de mí y soy de ti
Voor de rest van ons levenPor toda la vida
Voor de rest van ons leven hand in handPor toda la vida juntitos de la mano
Zo houden we van elkaar, en dat dit zo blijftDe esa manera nos amamos, y que esto siga
Jij bent van mij en ik ben van jouEres de mí y soy de ti
Voor de rest van ons levenPor toda la vida
Als je weet dat niemand me zo vertroetelt als jijSi sabes que como tu nadie me mima
Je kent me goed en niemand zorgt voor me zoals jijTu me conoces bien y es que nadie como tu me cuida
Jij bent van mij en ik ben van jouEres de mí y soy de ti
Voor de rest van ons levenPor toda la vida
Ik wil dat je me vergeeft, ik wil dat je me perdontQuiero que me disculpes yo, quiero que me perdones
Voor het laten ervaren van pijnPor hacerte pasar sin sabores
Jij bent van mij en ik ben van jouEres de mí y soy de ti
Voor de rest van ons levenPor toda la vida
Laat het duidelijk zijn dat jij van mij bent en ik van jouQue quede claro que eres mia y yo soy de ti
Voor de rest van ons levenPor toda la vida