Suscríbete

Las Menores Terroristas

El Kid

Letra

The Minor Terrorists

Las Menores Terroristas

The KidEl Kid
DJ LloydDJ Lloyd
El SurferEl Surfer
Play it smart with the girlsJueguen vivo con las gyales
Play it smart with the girlsJueguen vivo con las gyales
Winter fashionLa moda invierno
Pacok, pacokPacok, pacok
Winter fashionLa moda invierno

It's just that the girls aren't into guys anymoreEs que las gyales ya no están por los manes
Now the guys are drooling over the girlsAhora los manes se babean por las gyales
And if they have no money and nothing to give himY si no tienen plata y nada pa' regalale
Then they tell you, look, go ahead, go aheadEntonces te dicen mira vete win dale, dale

It's just that the girls aren't into guys anymoreEs que las gyales ya no están por los manes
Now the guys are drooling over the girlsAhora los manes se babean por las gyales
And if they have no money and nothing to give himY si no tienen plata y nada pa' regalale
Then they tell you, lookEntonces te dicen mira

By this time, he'll be smart againPara este tiempo juega vivo otra vez
Lapesilla, twelve or thirteen years old, who looks goodLapesilla de doce o trece años que se ven bien
And her giggle gives her away, she's not even sixteenY su risita la delata no tienen ni dieciséis
And they tell you that they feel love in your chessY te dicen que ellas sienten amor in du chess
Don't worry, she's playing with your mindNo te loves que ella juegan con tu mente
And they turn you into a thief, a murderer, and a criminalY te vuelven ladrón, asesino y delincuente
Let them grow up until they're about twentyDejala que crescan que tengan como veinte
And they murder you with privates, their driver, and their believerY te asesinan con privados, su chofer y su creyente

It's just that the girls aren't into guys anymoreEs que las gyales ya no están por los manes
Now the guys are drooling over the girlsAhora los manes se babean por las gyales
And if they don't have money and nothing to give himY si no tienen plata y na'a pa' regalale
Then they tell you, look, go ahead, go aheadEntonces te dicen mira vete win dale, dale

It's just that the girls aren't into guys anymoreEs que las gyales ya no están por los manes
Now the guys are drooling over the girlsAhora los manes se babean por las gyales
And if they don't have money and nothing to give himY si no tienen plata y na'a pa' regalale
Then they tell you, lookEntonces te dicen mira

My friend was flirting with a girl of that raceMi fren ribetiaba a una gyal de esa raza
And his cell phone was always ringing like a sideshowY siempre le sonaba el celular como comparsa
After a while, a car came to pick her up at her houseAl rato la pasaba a recoge un carro a su casa
My friend was saying to him, What's wrong with you, little night?Mi fren le decía lapesilla que te pasa
Lapesilla, don't overthink itLapesilla no le estes metiendo mente
They're all talk and no action, all tooth-peelingSon pura chapa al aire, pura peladera de diente
You keep making impertinent commentsTú ves tirando comentario impertinente
And then you see her twerking with some other crazy personY después tu la ven perreando con cualquier otro demente

For those who have their own shop, please ensure it is attended toPara el que tenga su tienda que la atiendan
She doesn't want me to understand her, she wants a garmentElla no quiere que la comprenda ella quiere prenda
And if you give her a dollar so she'll be happyY si le das un dolar pa' que tenga ella ta'contenta
And he always finds her in your open bedY siempre la encuentra en tu cama abierta

For those who have their own shop, please ensure it is attended toPara el que tenga su tienda que la atiendan
She doesn't want me to understand her, she wants a garmentElla no quiere que la comprenda ella quiere prenda
And if you give her a dollar so she'll be happyY si le das un dolar pa' que tenga ella ta'contenta
And he always finds her (oh)Y siempre la encuentra (ay)

It's just that the girls aren't into guys anymoreEs que las gyales ya no están por los manes
Now the guys are drooling over the girlsAhora los manes se babean por las gyales
And if they don't have money and nothing to give himY si no tienen plata y na'a pa' regalale
Then they tell you, look, go ahead, go aheadEntonces te dicen mira vete win dale, dale

It's just that the girls aren't into guys anymoreEs que las gyales ya no están por los manes
Now the guys are drooling over the girlsAhora los manes se babean por las gyales
And if they don't have money and nothing to give himY si no tienen plata y na'a pa' regalale
Then they tell you, lookEntonces te dicen mira

Go ahead, go ahead, go ahead, drive itDale, dale, dale manejate
Go with her and just get dizzyVete con ella y tu solo mareate
Drink a glass of water and relaxTomate un vaso de agua y relajate
Because she'll just say, Daddy, give me...Porque ella solo te dira papi regalame

So go ahead, go ahead, go ahead, get movingSo dale, dale, dale manejate
Go with her and just get dizzyVete con ella y tu solo mareate
Drink a glass of water and relaxTomate un vaso de agua y relajate
Because she will only tell youPorque ella solo te dira

It's just that the girls aren't into guys anymoreEs que las gyales ya no están por los manes
Now the guys are drooling over the girlsAhora los manes se babean por las gyales
And if they don't have money and nothing to give himY si no tienen plata y na'a pa' regalale
Then they tell you, look, go ahead, go aheadEntonces te dicen mira vete win dale, dale

It's just that the girls aren't into guys anymoreEs que las gyales ya no están por los manes
Now the guys are drooling over the girlsAhora los manes se babean por las gyales
And if they don't have money and nothing to give himY si no tienen plata y na'a pa' regalale
Then they tell you, lookEntonces te dicen mira

It's just that the girls aren't into guys anymoreEs que las gyales ya no están por los manes
They're not around anymoreYa no están por los manes
Now the guys are after the girlsAhora los manes están por las gyales
New Sound StudiosNew Sound Studios
Pure natural flow singing realityPuro flow natural cantando realidad
Roots and culture, that's the truthRaíces y cultura ese la verdad
With OmarCon Omar
With El SurferCon El Surfer
The BoshEl Bosh
With Lloyd, the natural chemist DJCon Lloyd el DJ químico natural
And the whole gangY to'a la banda
Those who are here and those who are not hereLos que están y los que no están
For those who will bePor los que estarán

Winter fashionLa moda invierno
Winter fashionLa moda invierno
Winter fashionLa moda invierno
Winter fashionLa moda invierno

Escrita por: Rasta Lloyd, El Kid. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Faulisio y traducida por Faulisio. Revisión por Faulisio. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Kid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección