Mafia Nueva

Nieuwe Mafia

Mafia Nueva

Nieuwe mafia uit SinaloaMafia nueva sinaloense
Pura plebada van de straatPura plebada de arranque
Luxe auto’s en biljettenCarros de lujo y billetes
Merkkleding van FerrariRopa de marca ferrari
Ze dragen de erfenis van de ouderenTraen la herencia de los viejos
Die de steden aansturen.Comandando las ciudades.

Van de 13 tot de 18De los 13 a los 18
Leerde ik om te schietenMe enseñe a jalar los cuernos
Vanaf 18 en ouderDe 18 en adelante
Ontwikkelde ik mijn breinDesarrolle mi cerebro
Nu ben ik al in de twintigAhora ya son veintitantos
Mijn macht groeit.Mi poder esta creciendo.

De corridos, de BuchanansLos corridos las buchanans
Mijn Cheyenne en een squadMi cheyenne y una escuadra
De taille van een meidLa cintura de una plebe
En de smaak van de was.Y el sabor de la lavada.

"En dit is de opgewonden beweging"y este es el movimiento alterado arremangado
Sinaloense, hoor! Met de borst goed vooruitSinaloense oiga! con la pecherona bien puesta
En met de schot omhoog, mijn maat."Y con el tiro arriba mi compa"

Mijn bestemming is mafioso te zijnMi destino es ser mafioso
Zoals mijn vader ooit wasComo un dia lo fue mi padre
Mijn achternaam is gevaarlijkMi apellido es peligroso
De tegenstanders weten het alLos contras ya se la saben
Als ze het zijn vergetenSi acaso lo han olvidado
Ik ben hier om ze te herinneren.Yo aqui estoy pa' recordarles.

Ik leef een leven vol luxeVivo una vida de lujos
Ik ben niet geboren om arm te zijnNo eh nacido pa' ser pobre
Mijn grillen zijn heel duurMis caprichos son muy caros
En ik heb tot miljoenen betaaldY eh pagado hasta millones
De beroemdste artiestenLas artitas mas famosas
Hebben mijn passies geproefd.Han probado mis pasiones.

Voor Mazatlán een ViperPara mazatlan un viper
Voor Culiacán een CheyennePara culiacan cheyenne
De platen van de tomaatLas placas del tomatito
Alleen voor de bazen.Solamente pa' los jefes