Amour de Sel

Amor de Sal

Quand la merCuando el mar
A dévoré le soleilSe comió al sol
Tes joues ont gardé sa chaleurTus mejillas conservaron su calor
Sur le sableEn la arena
Toi et moiTú y yo
Et des vagues de caresses de nous deuxY oleadas de caricias de los dos

Quand sur cette plage tu m'as appris à aimerCuando en esa playa me enseñaste a amar
Une marée nous a emportés vers un endroitUna marejada nos llevo a un lugar
Où je veux resterDonde me quiero quedar
Amour de selAmor de sal

Chaque histoire a sa finToda historia tiene su final
Qui aujourd'hui s'enfonce dans ma nostalgie encore une foisQue hoy se clava en mi nostalgia una vez más
Sur mon visage, les larmes roulent à nouveauEn mi cara vuelven a rodar
Des larmes salées juste en me souvenantLagrimas saladas solo al recordar

C'est sur cette plage que je veux êtreQue es en esa playa donde quiero estar
Et sur ton dos dessiner une carteY sobre tu espalda un mapa dibujar

Pour te retrouverPara volverte a encontrar
Amour de selAmor de sal

Où le sable nous a enveloppésDonde la arena nos envolvió
Mon amour y respire encoreAun respira allí mi amor