Tus Bragas

Tes Culottes

Tus Bragas

J'ai rêvé que je me mettais dans ton litSoñé que me metí en tu cama
après un festival d'hiver,tras un festival de invierno,
maintenant je ne rêve plus de rien,ahora ya no sueño nada,
cela fait trop longtemps que l'hiver est là.ya ha pasado mucho invierno.
Et je ne sais pas à quoi ressemble ton litY no sé como es tu cama
ni comment ton corps transpire,ni como suda tu cuerpo,
je suis resté sur ma faimme he quedado con las ganas
et toi, tu es restée avec moi.(x5)y tu, te has quedado conmigo.(x5)

Avec mon envie de vivre,Con mis ganas de vivir,
avec mon envie de sentir,con mis ganas de sentir,
avec mon envie de pécher,con mis ganas de pecar,
avec mon envie de rêver.con mis ganas de soñar.

Et face à tant de désespoirY ante tanto desconsuelo
je jette mes os par terreecho mis huesos al suelo
et je m'endors sur le dos,y me duermo boca arriba,
pour voir si je me fais étouffer par la cuitepor ver si me ahoga la pota
de ce rhum qui est déjà du vinaigre,de ese Ron que ya es vinagre,
celle qui nourrit mes rêves.el que alimenta mis sueños.
Mais les rêves, c'est de la merdeMás los sueños mierda son
et toi, tu es restée avec moi.(x5)y tu, te has quedado conmigo.(x5)

Avec mon envie de vivre,Con mis ganas de vivir,
avec mon envie de sentir,con mis ganas de sentir,
avec mon envie de pécher,con mis ganas de pecar,
avec mon envie de rêver.con mis ganas de soñar.

Et tu ne m'as rien laissé,Y no me has dejado nada,
et il n'y a jamais de restes.y de nada nunca hay restos.
Je rêvais de tes culottesYo soñaba con tus bragas
et toi, tu es restée avec moi.y tu, te has quedado conmigo.
Je rêvais de tes culottes,Yo soñaba con tus bragas,
tes culottes, tes culottes, tes culottes.tus bragas, tus bragas, tus bragas.