El Momento Perfecto

Le Moment Parfait

El Momento Perfecto

Elle a ouvert les yeux comme çaAbrió los ojos así
Moi sans vêtementsYo sin ropa
Disant oui à n'importe quoiDiciendo sí a cualquier cosa
Tu veux rester dormirQuerés quedarte a dormir
Ou quelqu'un t'attendO alguien te espera
Ça en vaut la peineVale la pena

Rien dans mes mainsNada en mis manos
100 oiseaux qui volent100 pájaros volando
Je ne sais pas comment l'expliquerNo sé cómo explicarlo
Tu pars et déjà tu me manquesTe vas y ya te extraño
Je rigole, mais c'est sérieuxMe estoy riendo, pero es en serio
(Uh-uh-uh-uh)(Uh-uh-uh-uh)

Et si on arrêtait de jouerY si dejamos de actuar
Tout le temps peut-êtreTodo el tiempo quizás
C'est le moment parfaitSea el momento perfecto
Et tu sais que je mens pasY sabes que no miento
Dis-moi si ce que je ressens est vraiDecime si esto que siento es de verdad

En dissimulant, tu ouvres le tiroirDisimulando vas abriendo el cajón
De toutes tes peurs, tu m'as ditDe todos tus miedos me dijiste
Je ne veux pas parlerNo quiero hablar
Ça fait juste quelques jours et ça a déjà réveilléVan solo unos días y ya despertó
Notre amour est un beau délireNuestro amor es un delirio hermoso
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)

Rien dans mes mainsNada en mis manos
100 oiseaux qui volent100 pájaros volando
Je ne sais pas comment l'expliquerNo sé cómo explicarlo
Tu pars et déjà tu me manquesTe vas y ya te extraño
Je rigole, mais c'est sérieuxMe estoy riendo, pero es en serio
Tu es la meilleure chose qui soit arrivéeSos lo mejor que pasó

Et si on arrêtait de jouerY si dejamos de actuar
Tout le temps peut-êtreTodo el tiempo quizás
C'est le moment parfaitSea el momento perfecto
Et tu sais que je mens pasY sabes que no miento
Dis-moi si ce que je ressens, dis-moi si ce que je ressens est vraiDecime si esto que siento, decime si esto que siento es de verdad

Le moment parfaitEl momento perfecto
Le moment parfaitEl momento perfecto

Dis-moi si ce que je ressensDecime si esto que siento
Est vraiEs de verdad