Eu Vou Seguir Em Frente

Voy a Seguir Adelante

Eu Vou Seguir Em Frente

Hay días que me siento tan pequeñoTem dias que eu me sinto tão pequeno
Parece que por dentro estoy muriendoParece que por dentro estou morrendo
Siento hasta ganas de llorarSinto até vontade de chorar

Parece que ya no tengo amigosParece que não tenho mais amigos
Que al final me quedé soloQue no fim fiquei sozinho
Tendré que arreglármelasVou ter que me virar

Pero entonces recuerdo la promesaMas aí me lembro da promessa
Que un día Dios me hizo a míQue um dia Deus fez para mim
De repente siento su graciaDe repente sinto a sua graça
Su voz empiezo a escucharSua voz eu começo a ouvir
Diciéndome ve, diciéndome veMe dizendo vai, me dizendo vai

Voy a beber del agua, voy a comer del panEu vou beber da água, eu vou comer do pão
Voy a seguir adelante, voy a ser campeónEu vou seguir em frente, vou ser campeão
Dios va a caminar conmigo, me va a ayudarDeus vai andar comigo, vai me ajudar
En medio del desierto o en la furia del marNo meio do deserto ou na fúria do mar

Voy a seguir adelante, no voy a desistirEu vou seguir em frente, não vou desistir
Voy a alabando a Dios, para eso nacíEu vou louvando a Deus, pra isso é que eu nasci
Y si acaso la noche me hace llorarE se acaso a noite me fizer chorar
Sé que por la mañana Dios viene a consolarmeEu sei que de manhã Deus vem me consolar

Abrázame, ayúdameAbraça-me, ajuda-me
Levántame, restáurameLevanta-me, restaura-me
Abrázame, ayúdameAbraça-me ajuda-me
Levántame, Señor, confío en TiLevanta-me, Senhor, eu confio em Ti

Pero entonces recuerdo la promesaMas aí me lembro da promessa
Que un día Dios me hizo a míQue um dia Deus fez para mim
De repente siento su graciaDe repente sinto a sua graça
Su voz empiezo a escucharSua voz eu começo a ouvir
Diciéndome ve, diciéndome veMe dizendo vai, me dizendo vai

Voy a beber del agua, voy a comer del panEu vou beber da água, eu vou comer do pão
Voy a seguir adelante, voy a ser campeónEu vou seguir em frente, vou ser campeão
Dios va a caminar conmigo, me va a ayudarDeus vai andar comigo, vai me ajudar
En medio del desierto o en la furia del marNo meio do deserto ou na fúria do mar

Voy a seguir adelante, no voy a desistirEu vou seguir em frente, não vou desistir
Voy a alabando a Dios, para eso nacíEu vou louvando a Deus, pra isso é que eu nasci
Y si acaso la noche me hace llorarE se acaso a noite me fizer chorar
Sé que por la mañana Dios viene a consolarmeEu sei que de manhã Deus vem me consolar

Abrázame, ayúdame, levántame, restáurameAbraça-me, ajuda-me, levanta-me, restaura-me
Abrázame, ayúdame, levántame, restáurameAbraça-me, ajuda-me, levanta-me, restaura-me
Abrázame, ayúdame, levántame, restáurameAbraça-me, ajuda-me, levanta-me, restaura-me
Abrázame, ayúdame, levántameAbraça-me, ajuda-me, levanta-me

Señor, confío en TiSenhor, eu confio em Ti
Señor, confío en TiSenhor, eu confio em Ti