Poesia Acustica (Mashup)

Poesía Acústica (Mashup)

Poesia Acustica (Mashup)

E el mundo aquí ha dado vueltas certerasE o mundo aqui tem dado voltas certeiras
Y en cada vuelta sigo intentando encajarmeE a cada volta sigo tentando me encaixar
En cada paso en falso mi vida se balancea como un barco navegandoA cada passo falso minha vida balança feito um barco a velejar
Pero al final, me embarqué en este viajeMas no fim, eu embarquei nessa viagem
Sin primera clase, la maleta llena de historias que contarSem primeira classe, a mala cheia de histórias pra contar
Que contarPra contar

Llevada del alma, el cuerpo disparaLevada da alma, o corpo atira
El verso, mezcla ritmo y todo queda bienO verso, mistura batida e tudo fica bom
Vi otro escalón y no quise subir, noVi mais um degrau e eu não quis subir, não
Porque para subir tendría que pisar la manoPorque pra subir tinha que pisar na mão

Vivirá y verá, mi hijo daráViverá e verá, meu filho dará
Sonreirá, cantará, bailará sin parar, sin pararSorrirá, cantará, dançará sem parar, sem parar
Vivirá y verá, mi hijo daráViverá e verá, meu filho dará
Sonreirá, cantará, bailaráSorrirá, cantará, dançará

Y el cielo será tu casa, volarás con tus alasE o céu será tua casa, voará com tuas asas
No te tambalearás por poco, amaremos como locosNão se abalará por pouco, amaremos feito loucos
Serás libre como nunca y sonreirás como siempreSerá livre como nunca e sorrirá como sempre
Reinaremos por derecho y que así sea hechoReinaremos por direito e que assim seja feito

Ah, si volvieras al momento del dilemaAh, se você voltasse ao momento do impasse
Pensaras mejor y no te precipitarasPensasse melhor e não se precipitasse
A un paso del precipicio, si no me empujarasA um passo do precipício, se tu não me empurrasse

Imagina si fuera un comienzo tan dulce que deleitara tu bocaImagina se fosse um começo tão doce que deliciasse sua boca
Que trajera un sentimiento hermoso, ayQue trouxesse um sentimento lindo, ai

Pero si el final trae un nuevo inicioMas se o fim traz um novo inicio
El comienzo se convirtió en vicioO começo se tornou vício
Acuariana, acuarianaAquariana, aquariana
Esto es tan difícil, pero ya es parte de mi oficioIsso é tão difícil, mas já faz parte do meu ofício
Adiós, oh librianaAdeus, ó libriana

A veces me acuesto en la LunaÀs vezes me deito na Lua
Imagino ser una superestrellaImagino ser superstar
Desde aquí observo mi calleDaqui observo minha rua
Y la misma ganas de poder volarE a mema vontade de poder voar
Quién pudiera encontrar un par de alasQuem dera eu encontrar um par de asas
Y salir por ahí sin direcciónE sair por aí sem direção

No, no voy a rendirmeNão, não vou desistir
Sé quién soy y hoy nos llamarán locosSei quem sou e hoje vão nos chamar de loucos

Adiós a la Luna guíaAdeus à Lua guia
Oh Dios, la calle está suciaÓ Deus, a rua é suja
Adiós a quien me ilusionabaAdeus quem me iludia
Amén a mi refugioAmém ao meu refúgio

Me separé, seguí adelanteMe separei, segui o baile
Si pensaste que iba a sufrirSe tu achou que eu ia sofrer
Amor, para mí está tranquiloAmor, pra mim tá suave
La conciencia está tranquila, el que se equivocó fuiste túConsciência tá tranquila, quem errou foi você
Cornudo todo el mundo es, y quien no lo seaCorno todo mundo é, e quem não for

Yo con todo este camino que no tiene salidaEu com toda essa estrada que não tem saída
Narrando la historia que habla de nosotrosNarrando a história que fala de nós
Contigo estoy intentando arreglar mi vidaContigo eu tô tentando arrumar minha vida
Desordenándola debajo de las sábanasBagunçando ela embaixo dos lençóis

Sigue adelante, sigue adelanteSegue o baile vai, segue o baile vai
No estamos obligados a retrocederNão somos obrigados a voltar atrás
Sigue adelante, sigue adelanteSegue o baile vai, segue o baile vai

No te voy a olvidarEu não vou te esquecer
Pero no traigo contigo, va a ser un desastre de nuevoMas não trago comigo, vai dar merda de novo
Vamos a correr peligroVamos correr perigo

Escondido es agradable, pero solo somos amigosEscondido é gostoso, mas somos só amigos
Y cuando amanezcaE quando amanhecer
No voy a estar contigoEu não vou tá contigo

Siempre estoy en paz, como un cielo azulEu tô sempre em paz, tipo um céu azul
Siempre estoy en paz, siempre quieroEu tô sempre em paz, quero sempre

Tey, tey, tey, ¿cómo me explicas ochenta tiros?Tey, tey, tey, como cê me explicar oitenta tiros?
Sé, sé, sé, ¿son policías o son bandidos?Sei, sei, sei, são policiais ou são bandidos?
Déjame explicarte cómo es la situaciónDeixa eu te explicar como é da fita
Es simple, respeta a las mujeresÉ simples, respeita as mina

Negra Li, 'cença aquí, van a tener que escucharNegra Li, 'cença aqui, cês vão ter que ouvir
De lo que vi, viví y vencí, todo lo que aprendíDo que eu vi, vivi e venci, tudo que aprendi
Familia RZO, Sandrão, Helião, SabotageFamília RZO, Sandrão, Helião, Sabotage
Nunca nos callarán mientras exista el rapNunca vão nos calar enquanto o rap existir

Me dices que fui Ana capricornianaCê me fala que eu já fui Ana capricorniana
Que fui Ana Julia y Natasha de CapitalQue fui Ana Júlia e Natasha do Capital
Es sobrenatural lo que creamosÉ sobrenatural o que a gente criou
Lo que no se explicaba, hoy lo llamamos amorO que não se explicava, hoje chamamos de amor

Intenté tantas vecesTentei tantas vezes
Conformarme con pocoMe contentar com pouco
Esto es lo más locoIsso que é o mais louco
Poder vivir con alguien que desbordaPoder viver com alguém que faz transbordar

Melodía de tus suspiros, tu voz en mi oídoMelodia dos teus suspiros, sua voz no meu ouvido
Poder decir que estás conmigo, quiero presentartePoder dizer que tá comigo, quero te apresentar
A mi mamá, llevar a la suegra a cenarPra minha mãe, levar a sogrinha pra jantar

Entregué todo lo que podía, todo lo que ni teníaEu entreguei tudo que podia, tudo que até não tinha
Todo lo que un día me hizo infelizTudo que um dia me fez infeliz
Y no tenía nada, nadaba contra la corrienteE eu não tinha nada, nadava contra a maré
Hice todo el camino a pieFiz todo o caminho a pé

Tu afecto me aplastóSeu afeto me esmagou
Y sentí que ni dolióE eu senti que nem doeu
Un disparo me alcanzóUm disparo me acertou
Y ni sé qué me dioE eu nem sei o que me deu

Me desperté primero para verte dormirAcordei primeiro pra te ver dormir
Hice ruido para despertarteFiz barulho pra te acordar
Tenía ganas de verteTava com saudade de te ver
Escucharte cantar, esTe ouvir cantar, é

Si un día en este samba cupieraSe um dia nesse samba coubesse
Cuánto el corazón calientaO quanto o coração aquece
La falta que no tiene la oraciónA falta que não tem a prece
Que me haga entender tu besoQue me faça entender seu beijo
Veo el Sol llegar y es tan hermosoEu vejo o Sol chegar e é tão lindo
Pero cuando te miro me veo sonriendoMas quando te olho me vejo sorrindo
Me conoce la luz de amarteMe conhece a luz de te amar

Llamé a las amigas que ya estoy decididaLiguei pras amiga que já tô decidida
A acabar con todo y joder con tu vidaDe acabar com tudo e fuder com a tua vida
Si vienes de gratis, acabo con tu arroganciaSe tu vier de graça, acabo com a tua marra

Verdad en tu cara, te gustan las que hablan, ¿no? HmmVerdade na tua cara, cê gosta das que falam, né? Hmm
Cuando te des cuenta, cuando me notesQuando você reparar, quando você me notar
Ya será demasiado tarde, no habrá tiempo de cambiarJá vai ser tarde mais, não vai dar tempo mudar

La vida es realmente una bromaA vida é realmente uma piada
Y quién diría, estaría aquí tan bien cuidadaE quem diria, eu estaria aqui tão bem cuidada
Mi amor es lo que me rige, no te debo nadaO meu amor é o que me rege, eu não te devo nada
Cambié de número, no quiero tu agenda llenaMudei de número, não quero sua agenda lotada