The Little Green Valley

The Little Green Valley (Traducción)

The Little Green Valley

Veo una luz de las velas en el pequeño valle verde
I see a candlelight down in the little green valley
Donde las vides Morning Glory son trepadoras alrededor de mi puerta
Where Morning Glory vines are twining around my door
¡Oh, cómo me gustaría estar allí de nuevo en el pequeño valle verde
Oh, how I wish I was there again down in the little green valley
Para entonces mi corazón nostálgico que me perturbaran más
For then my homesick heart will trouble me no more

Sólo hay una cosa que siempre me trae consuelo
There's only one thing ever brings me consolation
Y ese es el sueño que voy a volver algún día
And that's the dream that I'll be going back someday
Y todas las noches por sobre mis rodillas
And every night down upon my knees
Ruego al Señor que me lleve
I pray the Lord to please take me
De nuevo a ese pequeño valle viejo verde muy lejos
Back to that little old green valley far away

Veo una luz de las velas en el pequeño valle verde
I see a candlelight down in the little green valley
Donde las vides Morning Glory son trepadoras alrededor de mi puerta
Where Morning Glory vines are twining around my door
¡Oh, cómo me gustaría estar allí de nuevo en el pequeño valle verde
Oh, how I wish I was there again down in the little green valley
Para entonces mi corazón nostálgico que me perturbaran más
For then my homesick heart will trouble me no more

Sólo hay una cosa que siempre me trae consuelo
There's only one thing ever brings me consolation
Y ese es el sueño que voy a volver algún día
And that's the dream that I'll be going back someday
Y todas las noches por sobre mis rodillas
And every night down upon my knees
Ruego al Señor que me lleve
I pray the Lord to please take me
De nuevo a ese pequeño valle viejo verde muy lejos
Back to that little old green valley far away