2:1

2:1

2:1

Ein tapferes Gesicht wahrenKeeping a brave face
In Umständen, die unmöglich sindIn circumstances is impossible
Kann nicht beschreibenCannot describe
So vieleSo many
EntscheidungenDecisions
Es ist unmöglichIt's impossible
Zu wissen, welche dieTo know which is
Richtige Reihenfolge istThe proper order
Die beste PositionThe best position
In der man sein sollteTo be in
Nutzen ziehenTake advantage
Oder so scheint esOr so it seems
So läuft esThe way it goes

Sandmann kommt (es ist tragisch)Sandman comes (it's tragic)
Zwei zu eins (auf deiner Seite hingelegt)Two to one (laid down on your side)
Im Dunkeln (zu einfach)In the dark (too easy)
Dunkle Reflexionen (du weißt, dass du weißt)Dark reflections (you know that you know)
In meinem Kopf (du bist klatschnass)In my head (you're soaking wet)
In meinem Bett (du redest zu viel)In my bed (you talk too much)
Wieder (es ist nicht nötig)Again (it's not necessary)

Sandmann geht (bevor das Eis schmilzt)Sandman goes (before the ice melts)
Zwei im Schlepptau (ich will nur sagen)Two in tow (I just want to say)
Nass und dumm (dieses Paket gehört dir)Wet and dumb (this packet's yours)
Drei ist die Zahl (frag nicht nach mehr)Three's the number (don't ask for more)
Kommt herunter (denn irgendwo auf dem Weg)Coming down (cos somewhere along the line)
Kommt wieder herunter (ich habe es schon vergessen)Coming down again (I've forgotten already)