Toque de Amor

Toque de Amor

Toque de Amor

El amor es la luz guardiana de la ciudadO amor é a luz guardiã da cidade
Que ilumina el desfileQue ilumina o cortejo
De pocas nacionesDe poucas nações
Pintando la tristeza de felicidadColorindo a tristeza de felicidade
Con tamboresCom tambores
Alegría de los faroles negrosAlegria dos negros lampiões

Hay cajas de guerraTem caixas-de-guerra
Redoblante y agogóTarol e agogô
Cantando resplandecióCantar resplandô
Para luego dispersarsePra depois debandar

El amor florece en la pielO amor flor da pele
La luz el azoteA luz o açoite
Que camina lentamente de nocheQue caminha lenta noite
De los maracatúsDos maracatus
Tocando dentro del corazón de la ciudadBatucando dentro do coração da cidade
El delirioO delírio
La magia de los golpes volteadosA magia dos baques virados

Hay reyes y reinasTem reis e rainha
Del Sol y del MarDo Sol e do Mar
El toque de amorO toque de amor
Para que la gente se encantePra gente se encantar