Baile de Máscaras

Baile de Máscaras

Baile de Máscaras

Mi guitarra andaba escondidaMinha viola andava escondida
Descontenta de la vidaDescontente da vida
DesconcertadaAtarantada
Con las recientes noticiasCom as recentes notícias
Que venían de mi amorQue vinham do meu amor
Con las recientes noticiasCom as recentes notícias
Que venían de mi amorQue vinham do meu amor

Es que en los últimos diez añosÉ que nos últimos dez anos
Todas las guitarrasTodas as violas
Andan escondidasAndam escondidas
Descontentas de la vidaDescontentes da vida
DesconcertadasAtarantadas
Con las recientes noticiasCom as recentes notícias
Que vienen del exteriorQue vem lá do exterior

Para ocultar la verdadPara encobrir a verdade
De tanta tristezaDe tamanha tristeza
Todas las guitarrasTodas as violas
Se pusieron máscarasPuseram máscaras
Vistieron ropas de mujerVestiram roupas de mulher
Calzaron botas de soldadosCalçaram botas de soldados
Y salieron por ahíE saíram por aí
Diciendo que era carnavalDizendo que era carnaval