Mapa Dos Bebuns

Mapa de los Borrachos

Mapa Dos Bebuns

Había un viejo bar en el este de la ciudadHavia um velho bar no leste da cidade
Los borrachos decidieron reunirseOs bebuns decidiram se reunir
No había un lugar específicoNão havia um lugar certo
Pero siempre había uno listoMas sempre tinha um esperto
Que se tomaba una botella antes de irQue matava uma garrafa antes de ir
Se juntaron los mejores borrachos de la ciudadJuntaram os melhores bebuns da cidade
Para beber hasta caerPara então beber até cair
De trago en trago vaciaron una botellaDe gole em gole secaram uma garrafa
Pero aún su lugar no es aquíMas ainda seu lugar não é aqui

Guiados por el alcohol, arrastrándose por el asfaltoGuiados pelo álcool, se arrastando pelo asfalto
En una de las botellas vacías había un mapaEm uma das garrafas vazias tinha um mapa
Que llevaba a valientes borrachos a su verdadero hogarQue levava corajosos bebuns para o seu verdadeiro lar
Y encontrar su destino, su único caminoE encontrar seu destino, seu único caminho
Quien bebe solo no necesita compañíaQuem bebe sozinho não precisa de um par
Solo el mapa, solo el mapa del barSó do mapa, só do mapa do bar

Hey ohHey oh
El perro sonriendo, el borracho ladrando sin resacaO cão a sorrir, o bebum a latir sem nenhuma ressaca
Reyes o mendigos son iguales aquí, solo confía en el mapaReis ou mendigos são iguais aqui, só confie no mapa
Hey ohHey oh
El perro sonriendo, el borracho ladrando sin resacaO cão a sorrir, o bebum a latir sem nenhuma ressaca
Reyes o mendigos son iguales aquí, solo confía en el mapaReis ou mendigos são iguais aqui, só confie no mapa

Para revelar dónde está el ElixirPara revelar onde está o Elixir
Reglas a respetar e instrucciones a seguirRegras a respeitar e instruções a seguir
Acércate, no tengas miedoChegue perto, não tenha medo
¡Escucha el secreto del camino Eldhrimnir!Ouça o segredo do caminho Eldhrimnir!

Sobrios son ciegosSóbrios são cegos
Solo con ojos amarillos se revelará la primera instrucciónSó com olhos amarelos se revelará a primeira instrução
Cachaça y aguardiente puro, el mapa a través de la Luna indicará la direcciónCachaça e pinga pura, o mapa através da Lua indicará a direção
Y la solución a sus problemas, agonías y dilemasE a solução de seus problemas, agonias e dilemas
Un buen borracho los enfrenta sin preocuparseUm bom bêbado os enfrenta sem se preocupar
Confíen en el mapa, confíen en el mapa del barConfiem no mapa, confiem no mapa do bar

Hey ohHey oh
El perro sonriendo, el borracho ladrando sin resacaO cão a sorrir, o bebum a latir sem nenhuma ressaca
Reyes o mendigos son iguales aquí, solo confía en el mapaReis ou mendigos são iguais aqui, só confie no mapa
Hey ohHey oh
El perro sonriendo, el borracho ladrando sin resacaO cão a sorrir, o bebum a latir sem nenhuma ressaca
Reyes o mendigos son iguales aquí, solo confía en el mapaReis ou mendigos são iguais aqui, só confie no mapa

Hey ohHey oh
El perro sonriendo, el borracho ladrando sin resacaO cão a sorrir, o bebum a latir sem nenhuma ressaca
Reyes o mendigos son iguales aquí, solo confía en el mapaReis ou mendigos são iguais aqui, só confie no mapa
Hey ohHey oh
El perro sonriendo, el borracho ladrando sin resacaO cão a sorrir, o bebum a latir sem nenhuma ressaca
Reyes o mendigos son iguales aquí, solo confía en el mapaReis ou mendigos são iguais aqui, só confie no mapa

Hey ohHey oh
El perro sonriendo, el borracho ladrando sin resacaO cão a sorrir, o bebum a latir sem nenhuma ressaca
Reyes o mendigos son iguales aquí, solo confía en el mapaReis ou mendigos são iguais aqui, só confie no mapa
Hey ohHey oh
El perro sonriendo, el borracho ladrando sin resacaO cão a sorrir, o bebum a latir sem nenhuma ressaca
Reyes o mendigos son iguales aquí, solo confía en el mapaReis ou mendigos são iguais aqui, só confie no mapa