O Mensageiro

El Mensajero

O Mensageiro

VineEu vim
Para poder contartePra poder te contar
Que la fiebre que debilitaQue a febre que amolece
Es la misma que te hace despertar ôô.É a mesma que te faz acordar ôô.

Vine (vine)Eu vim (eu vim)
Para poder advertirtePra poder te avisar
Que el deseo se confundeQue o desejo se confunde
Con la voluntad de amarCom a vontade de amar

Vine (vine, vine)Eu vim (eu vim, eu vim)
Para poder recordartePra poder te lembrar
Que el miedo paralizaQue o medo paralisa
Mientras la revuelta ciegaEnquanto a revolta cega

EvolucionarEvoluir
Pensar mejorPensar melhor
Tomarse tiempo para sentir y entregarse en un nudoTer tempo pra sentir e se entregar em nó
Mirar hacia adentro y descubrirOlhar pra si e descobrir
La respuesta escondida detrás de la manijaA resposta escondida atrás da maçaneta

Era de nocheEra noite
Las calles ya no gritaban másAs ruas já não gritavam mais
El sonido de mis pensamientos resonaba en el silencio de las esquinasO som dos meus pensamentos ecoavam sobre o silêncio das esquinas
Sentí el viento entre los dedosSenti o vento entre os dedos
Y la dulce sensación de libertad me invadió por unos segundosE a doce sensação de liberdade me tomou por alguns segundos
Pero luego se fueMas logo em seguida ela partiu
Y no dejó rastroE não deixou rastro

VineEu vim
Para poder recordartePra poder te lembrar
No todas las noticias se pueden creerNão é toda notícia que se pode acreditar

VineEu vim
Para poder contartePra poder te contar
Que la fiebre que debilitaQue a febre que amolece
Es la misma que te hace despertar ôôÉ a mesma que te faz acordar ôô

EvolucionarEvoluir
Pensar mejorPensar melhor
Tomarse tiempo para sentir y entregarse en un nudoTer tempo pra sentir e se entregar em nó
Mirar hacia adentro y descubrirOlhar pra si e descobrir
La respuesta escondida detrás de la manijaA resposta escondida atrás da maçaneta

Uno se acomodaÉ a gente acomoda
Es la tendencia natural del serÉ a tendência natural do ser
Nos gusta la sombra, una buena hamaca para descansar...A gente gosta de sombra, uma boa rede pra deitar...
Pero justo en el momento del séptimo sueño llega la tormentaMas bem na hora do 7º sono vem a tempestade
Agita, revuelve y abre posibilidadesSacode, revira e abre possibilidades

EvolucionarEvoluir
Pensar mejorPensar melhor
Tomarse tiempo para sentir y entregarse en un nudoTer tempo pra sentir e se entregar em nó
Mirar hacia adentro y descubrirOlhar pra si e descobrir
La respuesta escondida detrás de la manijaA resposta escondida atrás da maçaneta

En finEnfim
Solo te voy a recordarEu só vou te lembrar
Que no hay ningún remedio que borre tu historiaQue não há nenhum remédio que apague a tua história