Der Blaue Vogel ist Tot

Bluebird Is Dead

Kleine Liebling meines LebensLittle Darlin' of my life
Du gehst mir ständig durch den KopfYou keep movin' cross my mind
Du hast mir einen sonnigen Tag geschenktYou gave me a sunny day
Jetzt sieht es so aus, als müsste ich bezahlenNow it looks as if I'll pay

Warum sagen sie – der Blaue Vogel ist tot?Why do they say -- Bluebird is dead?
Ich kann sie immer noch sehen, sie berühren, meinen Blauen VogelI can still see her, touch her, my Bluebird
Die Liebe, die sie gab, das kann ich nicht glauben, Nein, Nein, das kann ich nicht glaubenThe love that she gave, I don't believe, No, No, I don't believe

Der Blaue Vogel kam heute Nacht zu mirBluebird came to me tonight
Wartend geduldig auf das LichtWaiting patiently for light
Sie sagte, ich weiß, dass du trauern wirstShe said I know that you will grieve
Aber mein Liebling, ich muss gehenBut my darlin' I must leave

Warum sagen sie – der Blaue Vogel ist tot?Why do they say -- Bluebird is dead?
Ich kann sie immer noch sehen, sie berühren, meinen Blauen VogelI can still see her, touch her, my Bluebird
Die Liebe, die sie gab, das kann ich nicht glauben, Nein, Nein, das kann ich nicht glaubenThe love that she gave, I don't believe, No, No, I don't believe

Blaue Vogel, sag, es ist nicht soBluebird say it is not so
Bitte, ich kann dich nicht hörenPlease I cannot hear you speak
Es muss sein, dass du so müde bistIt must be that you're so tired
In der Dunkelheit der NachtIn the darkness of the night

Warum sagen sie – der Blaue Vogel ist tot?Why do they say -- Bluebird is dead?
Ich kann sie immer noch sehen, sie berühren, meinen Blauen VogelI can still see her, touch her, my Bluebird
Die Liebe, die sie gab, das kann ich nicht glauben, Nein, Nein, das kann ich nicht glaubenThe love that she gave, I don't believe, No, No, I don't believe