Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.964
Letra

Significado

Sortir

Steppin' Out

Fais tes valisesPack up all your things
On va partirWe're gonna be leaving
Plus tôt que je ne pensaisSooner than I thought
Prends les trucs que t'as achetésTake the things you bought
Les nuages s'accumulent.Clouds are gathering.

Dis au revoir à tous tes amisSay goodbye to all your friends
On va le regretterWe're gonna be sorry
Un moment, c'est comme çaFor a while, that's how it goes
Mais après tout, qui saitBut then again, who knows
Pour la pluie.About the rain.

REFRAIN :CHORUS:
Je sorsI'm steppin' out
Je passe à autre choseI'm moving on
Je vais voir le mondeI'm gonna see the world
Comme une pierre qui rouleLike a rolling stone
Je vais devenir quelqu'un...I'm gonna be somebody...
Oh, je sors.Oh, I'm steppin' out.

T'as entendu ce qu'il a dit ?Did you hear what he said?
Il a dit qu'ils m'ont trahiHe said they sold me down the river
Ils pensaient que j'étais un idiotThey thought I was a fool
Ils ont dit que la pluie tomberaitThey said the rain would fall
Qu'est-ce qu'ils en savaient ?What did they know?

Puis j'ai vu ton visageThen I saw your face
Et la chanson que tu chantaisAnd the song that you were singing
Bien que je pensais connaître les motsThough I thought I knew the words
La mélodie était assez absurde et fausseThe tune was quite absurd and out of key
Doo dah dah dee.Doo dah dah dee.

RÉPÉTER LE REFRAINREPEAT CHORUS

Je sors, je sorsI'm steppin' out, I'm steppin' out
Je sors, je sorsI'm steppin' out, I'm steppin' out
Je sors, je sorsI'm steppin' out, I'm steppin' out
Je sors, je sorsI'm steppin' out, I'm steppin' out
Je sors, je sorsI'm steppin' out, I'm steppin' out
Je sors, je sorsI'm steppin' out, I'm steppin' out
Sortir, sortir, sortir.Steppin' out, steppin' out, steppin' out.

Je ne sais pas où je vaisDon't know where I'm going
Je vais voir le monde, je vais devenir quelqu'unGonna see the world, gonna be somebody
Je ne sais pas où je vaisDon't know where I'm going
Je sors justeI'm just steppin' out
Je sorsI'm steppin' out
Je sors.I'm steppin' out.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Electric Light Orchestra (ELO) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección