La Celda de La Tortura

La Cellule de la Torture

La Celda de La Tortura

Quelqu'un nettoie la cellule de la tortureAlguien limpia la celda de la tortura
qu'il ne reste ni sang ni amertumeque no quede la sangre ni la amargura
quelqu'un écrit sur les murs son nomalguien pone en los muros el nombre de ella
il n'y a plus de place dans le ciel pour une étoileya no cabe en el cielo ninguna estrella

Quelqu'un nettoie la cellule de la tortureAlguien limpia la celda de la tortura
qu'il ne reste ni sang ni amertumeque no quede la sangre ni la amargura
quelqu'un écrit sur les murs son nomalguien pone en los muros el nombre de ella
il n'y a plus de place dans le ciel pour une étoileya no cabe en el cielo ninguna estrella

Et toi qui es toujours lày tu que sigues ahi
résiste pour moiresiste por mi
la cellule explose d'envies de sortirla celda revienta ansias de salir
ils essaient de cacher qu'ici on tortureintentan ocultar que aquí se tortura

Et toi qui es toujours lày tu que sigues ahi
résiste pour moiresiste por mi
la cellule explose d'envies de sortirla celda revienta ansias de salir
pendant qu'ils essaient de cacher qu'ici on torturemientras intentan ocultar que aquí se tortura

Quelqu'un nettoie la cellule de la tortureAlguien limpia la celda de la tortura
qu'il ne reste ni sang ni amertumeque no quede la sangre ni la amargura
quelqu'un a voulu être juste, n'a pas eu de chancealguien quiso ser justo no tuvo suerte
la lutte contre la mort est difficilees dificil la lucha contra la muerte