Siempre Juntas

Toujours Ensemble

Siempre Juntas

[Elena][Elena]
C'est différent aujourd'hui, car je suis une princesseEs diferente hoy, pues una princesa soy
Mais je ne te laisserai jamais, toujours près de toi je seraiMas nunca te dejare, siempre cerca te tendré
Bien que j'ai un devoir, je veux te promettre aujourd'huiSi bien tengo un deber, te quiero hoy prometer
Tu as mon attention, car tu es mon cœurTu tienes mi atención, pues eres mi corazón

[Armando][Armando]
Oh princesse Elena, j'ai besoin que tu signes çaHo princesa elena necesito que firme esto

[Elena][Elena]
Ensemble, ensemble par ici, tu ne dois pas t'inquiéterJuntas juntas para acá no te debes preocupar
Ensemble, ensemble par là, à tes côtés je vais resterJuntas juntas para allá junto a ti yo voy a estar
Ensemble, ensemble par ici, rien ne nous sépareraJuntas juntas para acá nada nos separara
Ensemble, ensemble par là, l'amour nous unit déjàJuntas juntas para allá el amor nos une ya

[Armando][Armando]
Mais ElenaPero elena

[Elena][Elena]
Tu peux attendrePuedes esperar

[Armando][Armando]
Mais ElenaPero elena

[Elena][Elena]
Et ne dérange pasY no molestar

[Armando][Armando]
Mais ElenaPero elena

[Elena][Elena]
Eh bien, je vais partirPues me voy a ir
Avec ma sœur pour passer du tempsCon mi hermana a convivir
Ensemble, ensemble par ici, on va se baladerJuntas juntas para acá ya nos vamos a pasear
Ensemble, ensemble par là, des aventures sans finJuntas juntas para allá aventuras sin parar
Ensemble, ensemble par ici, rien ne nous sépareraJuntas juntas para acá nada nos separara
Ensemble, ensemble par là, l'amour nous unit déjàJuntas juntas para allá el amor nos une ya
Ensemble, ensemble par iciJuntas juntas para acá
Ensemble, ensemble par làJuntas juntas para allá
Ensemble, ensemble par iciJuntas juntas para acá
À tes côtés je vais resterJunto a ti yo voy a estar