Qué Es Estar Enamorado

Wat Is Verliefd Zijn

Qué Es Estar Enamorado

Ik kan het je niet uitleggenNo te lo puedo explicar
Maar aangezien je het vraagtPero ya que has preguntado
Is het als overstekenEs como cruzar la calle
Zonder om je heen te kijkenSin mirar para los lados

Of springen uit een kutvliegtuigO saltar de un puto avión
Met een geleende parachuteCon un paracaídas prestado
Ik weet niet of hij opentNo sé si se abrirá
Maar je voelt in ieder geval dat je gevlogen hebtPero al menos sentirás que habrás volado

Het is dansen op blote voeten midden in een tornadoEs bailar descalzo en el medio de un tornado
Een bloem vinden in een verlaten tuinEncontrar una flor en un jardín abandonado
Als naar de oorlog gaan met een glimlach, ongewapendComo ir a la guerra sonriendo desarmado
Maar als het goed gaat, het beste wat je is overkomenPero cuando sale bien, lo mejor que te ha pasado

Wees voorzichtigTen cuidado
Liefde is niet hetzelfde als verliefd zijnNo es lo mismo el amor que estar enamorado

Ik kan het je niet uitleggenNo te lo puedo explicar
Maar aangezien je het vraagtPero ya que has preguntado
Stel je voor dat je zingtImagínate cantar
Iets wat je nog niet hebt gehoordAlgo que no has escuchado

Of springen uit een kutvliegtuigO saltar de un puto avión
Met een geleende parachuteCon un paracaídas prestado
Ik weet niet of hij opentNo sé si se abrirá
Maar je voelt in ieder geval dat je gevlogen hebtPero al menos sentirás que habrás volado