Voilà

Voilà

Voilà

Elettra, Elettra LamborghiniElettra, Elettra Lamborghini

Pero qué noche, qué desmadreMa che notte, che casino
Tipo cóctel, un poco de mí, un poco de tiTipo cocktail, un po' di me un po' di te
Nadie duerme, haz el tontoNessun dorma, fai il cretino
Yo la ofensa y luego a pelear también un sábado por la nocheIo l'offesa e poi dambléitigare anche di sabato sera
Bailando con las estrellas y nosotros con los ojos color cerezaBallando con le stelle e noi con gli occhi amarena
Tú me tomas de la mano, quiero, sí, pero no me animo, noTu mi prendi la mano, voglio, sì, ma non mi va, va
Mamma mia, qué rabia, la puerta que hace bam bamMamma mia che rabbia la porta che fa bam bam
La misma pelea y luego se siente esta brisa de marSolita bagarre e poi ci sale sale su quest'aria di mare
Un poco te odio, un poco te amo, ¿qué tiene de malo?Un po' ti odio un po' I love you, ma che c'è di male
Ya sabes qué hacerSai già cosa fare
Vamos, empieza túDai, comincia tu

Y entonces viva, viva, viva la CarràE allora viva viva viva la Carrà
Bailar y luego caer al sueloBallare e poi finire giù per terra
Viva el amor, amor, ¿qué se hace?Viva l'amore amore, amore che si fa?
En la oscuridad y la televisión encendida hasta el amanecerAl buio e la tеlevisione accesa fino all'alba
Como dos gatos detrás de algún barComе due gatti dietro a qualche bar
En un descapotable sin placaSu una cabrio senza targa
Nosotros dos bajo un cielo de lunaresNoi due sotto un cielo a pois
Tan chic, tan atrevido, ven aquíCosì chic, così hard, vieni qui
Voilà, voilà, voilà, voilàVoilà, voilà, voilà, voilà
Me dijeron: Y me gustaMi hanno detto: E mi piace
Que en una cama luego se hace la pazChe in un letto poi si fa la pace
(Tú lo sabes, tú lo sabes) que los besos son como las cerezas(Tu lo sai, tu lo sai) che i baci sono come le ciliegie
No tienes hambre, sí, pero, sí, pero te daNon hai fame, sì però, sì però ti viene
Y luego caemos, caemos como cuando llueveE poi si cade cade giù come quando piove
Un poco te odio, un poco te amo, no se necesita un NobelUn po' ti odio, un po' I love you, non ci vuol un Nobel
Ya sabes qué hacerSai già cosa fare
Vamos, empieza túDai, comincia tu

Y entonces viva, viva, viva la CarràE allora viva, viva, viva la Carrà
Bailar y luego caer al sueloBallare e poi finire giù per terra
Viva el amor, amor, ¿qué se hace?Viva l'amore amore, amore che si fa?
En la oscuridad y la televisión encendida hasta el amanecerAl buio e la televisione accesa fino all'alba
Como dos gatos detrás de algún barCome due gatti dietro a qualche bar
En un descapotable sin placaSu una cabrio senza targa
Nosotros dos bajo un cielo de lunaresNoi due sotto un cielo a pois
Tan chic, tan atrevido, ven aquíCosì chic, così hard, vieni qui
Voilà, voilà, voilà, voilàVoilà, voilà, voilà, voilà

Nada de charlasAltro che chiacchiere
Apaga todo en esta noche de lentejuelasSpegni tutto in questa notte di paillettes
Aquí estoyEccomi qua

Y entonces viva, viva, viva la CarràE allora viva, viva, viva la Carrà
Bailar y luego caer al sueloBallare e poi finire giù per terra
Viva el amor, amor, ¿qué se hace?Viva l'amore amore, amore che si fa?
En la oscuridad y la televisión encendida hasta el amanecerAl buio e la televisione accesa fino all'alba
Como dos gatos detrás de algún barCome due gatti dietro a qualche bar
En un descapotable sin placaSu una cabrio senza targa
Nosotros dos bajo un cielo de lunaresNoi due sotto un cielo a pois
Tan chic, tan atrevido, ven aquíCosì chic, così hard, vieni qui
Voilà, voilà, voilà, voilàVoilà, voilà, voilà, voilà