Jireh (En Español)

Jireh (In het Nederlands)

Jireh (En Español)

Niemand zal me liefhebben, zoals jij dat doetNadie me amará, como me amas Tú
Niets kan ik doenNada puedo hacer
Wat jou kan teleurstellen, JezusQue Te pueda defraudar a Ti Jesús
Mijn prestaties leg ik neer aan het kruisMis logros los entrego ante la cruz
Niemand zal me liefhebben, zoals jij dat doetNadie me amará, como me amas Tú

Zelfs in de storm zal ik niet zinkenAun en la tormenta no me hundiré
Ik hoor jouw stemPuedo oír Tu voz
Die me roept en zegt kom, kom dichterbijQue me llama y me dice ven, acércate
Alleen om me te redden, steek jij de zee overSolo por salvarme, Tú cruzas el mar
Er is niemand zo dichtbij als jij bentNo hay nadie tan cerca como Tú lo estás

Jireh, jij zult genoeg zijnJireh, Tú bastarás
Jireh, jij zult genoeg zijnJireh, Tú bastarás
In elke situatie, zal jij mijn voorziening zijnEn toda situación, serás mi provisión
Jireh, jij zult genoeg zijnJireh, Tú bastarás

Voor de eeuwigheid, jij zult genoeg zijnPor la eternidad, Tú me bastarás
Jij zult genoeg zijnTú bastarás
Voor de eeuwigheid, jij zult genoeg zijnPor la eternidad, Tú me bastarás
Jij zult genoeg zijnTú bastarás

Ik wil niet vergeten wat ik vandaag voelNo quiero olvidar lo que siento hoy
Op de top ben ikEn la cima yo
Ik kan jouw trouw herinnerenPuedo recordar Tu fidelidad
Bij mij ben je in de duisternisConmigo estarás en la oscuridad
Ik wil niet vergeten wat ik vandaag voelNo quiero olvidar lo que siento hoy
We zingenCantamos

Jireh, jij zult genoeg zijnJireh, Tú bastarás
Jireh, jij zult genoeg zijnJireh, Tú bastarás
In elke situatie, zal jij mijn voorziening zijnEn toda situación, serás mi provisión
Jireh, jij zult genoeg zijnJireh, Tú bastarás

Voor de eeuwigheid, jij zult genoeg zijnPor la eternidad, Tú me bastarás
Jij zult genoeg zijnTú bastarás
Voor de eeuwigheid, jij zult genoeg zijnPor la eternidad, Tú me bastarás
Jij zult genoeg zijnTú bastarás

Ik ben geliefd door GodSoy amado por Dios
Ik ben gekozenSoy escogido
Ik weet wie ik benSé quién yo soy
Ik weet wat jij hebt gezegdSé lo que has dicho
Ik ben geliefd door GodSoy amado por Dios
Meer dan ik me kan voorstellenMás de lo que imagino
Jij zult genoeg zijnMe bastará

Ik ben geliefd door GodSoy amado por Dios
Ik ben gekozenSoy escogido
Ik weet wie ik benSé quién yo soy
Ik weet wat jij hebt gezegdSé lo que has dicho
Ik ben geliefd door GodSoy amado por Dios
Meer dan ik me kan voorstellenMás de lo que imagino

Jij zult genoeg zijnMe bastará
(Jireh mijn voorziening)(Jireh mi provedor)
Jij zult genoeg zijnMe bastará
(Jij bent genoeg voor mij, mijn voorziening)(Tú eres suficiente para mí, mi proveedor)
Jij zult genoeg zijnMe bastará
(Alles wat ik nodig heb is in jou)(Todo lo que necesito está en Ti)
Jij zult genoeg zijnMe bastará

(Jij zult genoeg zijn)(Tú bastarás)
Jij zult genoeg zijnTú bastarás
Jij zult genoeg zijnMe bastarás

Jij zult genoeg zijnTú bastarás
Jij zult genoeg zijnMe bastarás

Jij zult genoeg zijnTú bastarás
(En altijd)(Y siempre)
Jij zult genoeg zijnMe bastarás

Jij zult genoeg zijnTú bastarás
(En altijd)(Y siempre)
Jij zult genoeg zijnMe bastarás

Als Hij de lelies zo mooi kleedtSi Él viste los lirios con tanta belleza
Hoeveel meer kleedt Hij jouCuánto más Él te viste
Hoeveel meer kleedt Hij jouCuánto más Él te viste
Als Hij voor de vogels in de lucht zorgtSi Él cuida las aves que hay en el cielo
Hoeveel meer houdt Hij van jouCuánto más Él te ama
Hoeveel meer houdt Hij van jouCuánto más Él te ama

Als Hij de lelies zo mooi kleedtSi Él viste los lirios con tanta belleza
Hoeveel meer kleedt Hij jouCuánto más Él te viste
Hoeveel meer kleedt Hij jouCuánto más Él te viste
Als Hij voor de vogels in de lucht zorgtSi Él cuida las aves que hay en el cielo
Hoeveel meer houdt Hij van jouCuánto más Él te ama
Hoeveel meer houdt Hij van jouCuánto más Él te ama

Als Hij de lelies zo mooi kleedtSi Él viste los lirios con tanta belleza
Hoeveel meer kleedt Hij jouCuánto más Él te viste
Hoeveel meer kleedt Hij jouCuánto más Él te viste
Als Hij voor de vogels in de lucht zorgtSi Él cuida las aves que hay en el cielo
Hoeveel meer houdt Hij van jouCuánto más Él te ama
Hoeveel meer houdt Hij van jouCuánto más Él te ama

Hoeveel meer houdt Hij van jouCuánto más Él te ama
Hoeveel meer houdt Hij van jouCuánto más Él te ama
Hoeveel meer houdt Hij van jouCuánto más Él te ama
Hoeveel meerCuánto más

Meer dan ik vraag of begrijpMás de lo que pida o entienda
Volgens Zijn kracht die aan het werk isConforme a Su poder que obrando está
Jij zult genoeg zijnMe bastará

Meer dan ik vraag of begrijpMás de lo que pida o entienda
Volgens Zijn kracht die aan het werk isConforme a Su poder que obrando está
Jij zult genoeg zijnMe bastará

(Zing het luid)(Cántalo fuerte)
Meer dan ik vraag of begrijpMás de lo que pida o entienda
Volgens Zijn kracht die aan het werk is (aan het werk is)Conforme a Su poder que obrando está (obrando está)
Jij zult genoeg zijnMe bastará

(Meer dan)(Más de lo que)
Meer dan ik vraag of begrijpMás de lo que pida o entienda
Volgens Zijn kracht die aan het werk is (aan het werk is)Conforme a Su poder que obrando está (obrando está)
Jij zult genoeg zijnMe bastará

Jireh, jij zult genoeg zijnJireh, Tú bastarás
Jireh, jij zult genoeg zijnJireh, Tú bastarás
(In elke situatie) In elke situatie(En toda situación) En toda situación
(Zal jij mijn voorziening zijn) Zal jij mijn voorziening zijn(Serás mi provisión) Serás mi provisión
(In elke situatie) In elke situatie(En toda situación) En toda situación
(Zal jij mijn voorziening zijn) Zal jij mijn voorziening zijn(Serás mi provisión) Serás mi provisión
(In elke situatie) In elke situatie(En toda situación) En toda situación
Zal jij mijn voorziening zijnSerás mi provisión
Jireh, jij zult genoeg zijnJireh, Tú bastarás