Temptation

Tentación

Temptation

Te guardo en un medallón, una foto y un secretoI keep you in a locket, a picture and a secret
Calentándome seis gradosHeating up by six degrees
Eres más profundo que mi bolsillo, un destello de mi debilidadYou're deeper than my pocket, a flicker for my weakness
Solo para alimentar a mis enemigosJust to feed my enemies
Estaría perdido si pudiera pagarteI'd be lost if I could repay you
¿Cuánto cuesta si te traiciono?How high's the cost if I betray you?
Intento forzar a mi corazón a estar agradecidoTry to force my heart to be grateful
Pero aquí no hay lugar para el destino, cariñoBut there's no place for fate here, darling

Eres demasiada tentaciónYou're too much temptation
Todos los ojos en míAll eyes on me
Ven a mí como si nos hubieran atrapadoCome to me like they just caught us
Demasiada tentaciónToo much temptation
Cariño, déjalo serBaby, let it be
Cúbreme como agua benditaCover me like holy water

Soliloquios y chismes, destrúyelo si lo hablamosSoliloquies and gossip, destroy it if we speak it
Eco desde el entrepisoEcho from the mezzanine
Eres más profundo que mi bolsillo, un destello de mi debilidadYou're deeper than my pocket, a flicker for my weakness
Solo para alimentar a mis enemigosJust to feed my enemies
Estaría perdido si pudiera pagarteI'd be lost if I could repay you
¿Cuánto cuesta si te traiciono?How high's the cost if I betray you?
Intento forzar a mi corazón a estar agradecidoTry to force my heart to be grateful
Pero aquí no hay lugar para el destino, cariñoBut there's no place for fate here, darling

Eres demasiada tentaciónYou're too much temptation
Todos los ojos en míAll eyes on me
Ven a mí como si nos hubieran atrapadoCome to me like they just caught us
Demasiada tentaciónToo much temptation
Cariño, déjalo serBaby, let it be
Cúbreme como agua benditaCover me like holy water

Eres demasiada tentaciónYou're too much temptation
Todos los ojos en míAll eyes on me
Ven a mí como si nos hubieran atrapadoCome to me like they just caught us
Demasiada tentaciónToo much temptation
Cariño, déjalo serBaby, let it be
Cúbreme como agua benditaCover me like holy water

Eres demasiada tentaciónYou're too much temptation
Todos los ojos en míAll eyes on me
Ven a mí como si nos hubieran atrapadoCome to me like they just caught us
Demasiada tentaciónToo much temptation
Cariño, déjalo serBaby, let it be
Cúbreme como agua benditaCover me like holy water