Turn It On

Enciéndelo

Turn It On

Nakibeso bakka kaiten no ha ¿a quién le importa?Nakibeso bakka kaiten no ha dochirasama
Reírse de los demás y presumirWarawareta bundake yarikase
Lo que tengo en mis manos ahoraIma ni mitero to te ni totta mono ha
No es una bomba ni un cuchillo, peroBakudan ya naifu nante mon janai kedo
De todos modos, ¿qué importa lo que pase después?Issaigassai kongo dou natta tte yakusokushiyou
Arranca la etiqueta de mi espaldaSenaka no nefuda wo hikihagase
Todos los días son como desechosHaizai mitai na mainichi dakedo
Pero aún es demasiado pronto para tirarlosSuteru no ha mada hayai daro

Hoy también temblando de iraKyou mo uchifurue nagara
En la plataforma de la última parada del trenShuuten eki no hoomu de
El yo del mañana todavía está esperandoAshita no boku ga mada matteiru
Recibiendo al caprichoso y holgazán amoWagamama de noroma na aruji no omukae wo

Aunque pasen los años y el auto vueleDouse ikunen tatte kuruma ga soratobedo
Seguro que pasen los años y las máquinas hablenKitto nannen tatte kikai ga shaberedomo
Quiero decir lo que sea antes de llamarlo convenienciaNandatte iitainda benri tte iu mae ni
Repara la herida en mi corazónKokoro no kizuguchi wo naoshitekure
Si los misiles vuelan en un cielo como eseAnna sora de misairu ga tobu no nara
Si la felicidad es asíSonna mono de shiawase wo kou no nara
Tendré que ser amableYasashii hito ni naranakucha
¿Podré ser fiel a mí mismo?Boku ha boku wo kouteishiteikeru kana

Aunque me digan que levante la cabeza y mire hacia adelanteAtama wo agete mae muke to iwaretemo
En la oscuridad no hay nada ni mierdaKurayami ja mae mo kuso mo nai na
Aunque esté soloHitori de iredo
Aunque estemos juntosFutari de iredo
La soledad no se convierte en soledadKodoku ha kodoku ni kawaryashinee
Cantando canciones sobre querer morirShinitai toka sonna uta wo utatte
Otra vez me preguntaron si eso es lo que quieroMata sore ka to kui wo butareta
Pero solo puedo decir cosas tan trivialesDakeredomo sorehodo no koto shika
Que no puedo encontrar las palabras que se derraman de mi bocaKuchi kara koboreru kotoba ga doushitemo mitsukaranai ya

El yo de hoy está de nuevo asíKyou no boku ha mata koushite
Sumergido en la oscuridadGeesen ni suikomareru
Ojalá el mañana no llegueAshita ga konakereba ii noni na
El silbido del último tren suena molestoSaishuu ressha no kiteki ga urusaku narihibiku
Aunque finja que no me importa el amorDouse ai nante tte hakkou butte tsuyogattemo
Seguramente en el fondo seré golpeado por la amarguraKitto honshin ja yamashisa ni osowarete
De todos modos, el yo actualDoudai, genjou no boku ha
Es tan patético, no hay salidaSoukai, doushiyou mo nai na

Eres molesto, te odioUrusai na omae nante dai kirai da
Si los misiles vuelan en un cielo como eseAnna sora de misairu ga tobu no nara
Si la vida es asíSonna mono de inochi ga tobu no nara
Tendré que ser amableYasashii hito ni naranakucha
Quiero ser fiel a mí mismoBoku ha boku wo kouteishiteitai
Tengo que ser amableYasashii hito ni naranakucha
Antes de que mi corazón se enfríeKokoro ga kajikamu mae ni