Millas

Millas

Millas

Des milliers de milles me séparent du son de ta voixSon miles las millas que me separan del sonido de tu voz
Comme une photographie, je partage le silence à travers la lumièreComo una fotografía comparto el silencio a traluz
Que ne donnerais-je pas pour embrasser tes lèvres pour toujours et célébrer chaque grain de beauté qui orne ton dosQue no daría por besar tus labios por siempre y celebrar cada lunar que adorna tu espalda

Mais tu t'en vas quand j'ai le plus besoin de toi, tu n'es pas là et je t'invente dans la nuit dans cette chambre froide où règne le silencePero te vas cuando mas te necesito no estas y te invento en la noche en esta fría habitación donde reina el silencio
Tu t'en vas quand j'ai besoin de toi, tu n'es pas là et le goût de tes lèvres a pris résidence pour toujours sur mon visageTe vas cuando necesito no estas y el sabor de tus labios a puesto casa para siempre en la faz de mi boca

Des milliers de moments rendent impossible que j'oublie ta voixSon miles los momentos que hacen imposible que me olvide de tu voz
Cette photographie est la seule chose qui reste de nous deuxEsta fotografía es lo único que queda de los dos
Que ne donnerais-je pas pour effacer les détours que le temps a pris et me réveiller éternellement perdu sur tes lèvresQue no daría por borrar las vueltas que a dado el tiempo y despertar eternamente perdido en tus labios

Mais tu t'en vas quand j'ai le plus besoin de toi, tu n'es pas là et je t'invente dans la nuit dans cette chambre froide où règne le silencePero te vas cuando mas te necesito no estas y te invento en la noche en esta fría habitación donde reina el silencio
Tu t'en vas quand j'ai le plus besoin de toi, tu n'es pas là et le goût de tes lèvres a pris résidence pour toujours sur mon visageTe vas cuando mas necesito no estas y el sabor de tus labios a puesto casa para siempre en la faz de mi boca

Je perds la foi en voyant le temps passer et je t'attends assis, cette maudite maison se remplit de rien, se remplit de rien si tu n'es pas là, je pense juste à revenir vers toi !!Pierdo la fe al ver que el tiempo pasa y te espero sentado esta maldita casa se llena de nada se llena de nada si no estas solo pienso en volver a ti!!
Tu t'en vas !!! tu n'es pas là et je t'invente dans la nuit dans cette chambre froide où règne le silenceTe vas!!! no estas y te invento en la noche en esta fría habitación donde reina el silencio
Mais tu t'en vas quand j'ai le plus besoin de toi, tu n'es pas là et le goût de tes lèvres a pris résidence pour toujours sur mon visagePero te vas cuando mas te necesito no estas y el sabor de tus labios a puesto casa para siempre en la faz de mi boca

Ça ne me dérange pas que tu ne sois pas avec moi, ce qui me dérange, c'est que tu sois avec un autre.No me molesta que no estés conmigo, lo que me molesta es que estés con otro