Tô Chegando, Já Cheguei

Ya voy, estoy aquí

Tô Chegando, Já Cheguei

si quieres escucharme
Se quiser me escutar
ya vengo, he llegado
Eu tô chegando, já cheguei
y diré ahora
E vou dizer agora
si quieres escucharme
Se quiser me escutar
ya vengo, he llegado
Eu tô chegando, já cheguei
y diré ahora
E vou dizer agora

Hola Martinho da Vila
Alô Martinho da Vila
Hola Paulinho da Viola
Alô Paulinho da Viola
Valter Rosa da Portela
Valter Rosa da Portela
les diré ahora
Eu vou lhes dizer agora

si quieres escucharme
Se quiser me escutar
ya vengo, he llegado
Eu tô chegando, já cheguei
y diré ahora
E vou dizer agora
si quieres escucharme
Se quiser me escutar
ya vengo, he llegado
Eu tô chegando, já cheguei
y diré ahora
E vou dizer agora

las escuelas reunidas
As escolas reunidas
Hacen que la samba sea genial
Fazem o samba legal
Yo pertenezco a todos ellos
Eu pertenço a todas elas
en los dias de carnaval
Nos dias de carnaval

si quieres escucharme
Se quiser me escutar
Estoy llegando, he llegado
Eu tô chegando já cheguei
y diré ahora
E vou dizer agora
si quieres escucharme
Se quiser me escutar
ya vengo, he llegado
Eu tô chegando, já cheguei
y diré ahora
E vou dizer agora

Donga por teléfono
Donga pelo telefone
Dueño de samba primero
Dono do samba primeiro
Tener estudiantes en Portugal
Tenha alunos na Portela
Tiene alumnos en Salgueiro
Tem pupilos na Salgueiro

Está Monarco, está Zuzuca
Tem Monarco, tem Zuzuca
Tenía Silas de Oliveira
Teve Silas de Oliveira
Piedra rodante en la colina
Rolando pedra no morro
Hay Xangô ahí en la manguera
Tem Xangô lá na mangueira

si quieres escucharme
Se quiser me escutar
Estoy llegando, he llegado
Eu tô chegando já cheguei
y diré ahora
E vou dizer agora
si quieres escucharme
Se quiser me escutar
ya vengo, he llegado
Eu tô chegando, já cheguei
y diré ahora
E vou dizer agora

Cariñosa Pixinguinha
Pixinguinha carinhoso
tomaré mi sombrero
Vou tirar o meu chapéu
Para saltar Ary Barroso
Pra saltar Ary Barroso
junto con papa noel
Juntamente com Noel

si quieres escucharme
Se quiser me escutar
Estoy llegando, he llegado
Eu tô chegando já cheguei
y diré ahora
E vou dizer agora
si quieres escucharme
Se quiser me escutar
ya vengo, he llegado
Eu tô chegando, já cheguei
y diré ahora
E vou dizer agora

De Mangueira quiero mango
Da Mangueira eu quero manga
Del sauce quiero sal
Do Salgueiro eu quero sal
Del Padre Miguel, la oración
Do Padre Miguel, a reza
Que es para bien cortar lo malo
Que é pro bem cortar o mal

si quieres escucharme
Se quiser me escutar
Estoy llegando, he llegado
Eu tô chegando já cheguei
y diré ahora
E vou dizer agora
si quieres escucharme
Se quiser me escutar
ya vengo, he llegado
Eu tô chegando, já cheguei
y diré ahora
E vou dizer agora

mi nombre es eliana
Eu me chamo Eliana
No niego mi natural
Não nego meu natural
Dicen que soy genial
Dizem que eu sou bacana
esto es sensacional
Isto é sensacional

ya di mi mensaje
Eu já dei o meu recado
para que todos escuchen
Pra todo mundo escutar
mi gente disculpe
Minha gente dá licença
que me voy a retirar
Que eu já vou me retirar

si quieres escucharme
Se quiser me escutar
Estoy llegando, he llegado
Eu tô chegando já cheguei
y diré ahora
E vou dizer agora
si quieres escucharme
Se quiser me escutar
ya vengo, he llegado
Eu tô chegando, já cheguei
y diré ahora
E vou dizer agora