Magnífico

Magnífico

Magnífico

Pasaron dos días desde que Jesús murióDois dias se passaram que Jesus morreu
El rostro de los discípulos era triste de verO rosto dos discípulos era triste de se ver
Ya estaban dispersos cada uno por su ladoJá estavam dispersados cada um pro lado
Huyendo, escondiéndose, siendo humilladosFugindo; se escondendo, sendo humilhados
Sin nadie para defenderlosSem ninguém para os defender

Pero al tercer día, muy tempranoMas no terceiro dia, bem de madrugada
Las mujeres se prepararon para ungir el cuerpo de JesúsAs mulheres se preparam pra ungirem o corpo de Jesus
Pero no usarían ningún ungüentoMas, todo aquele inguento não iria usar
Porque el rey de reyes no vino para quedarsePorque o rei dos reis não veio pra ficar
Ni en el sepulcro ni en la cruzNem no sepulcro e nem na cruz

Nadie le quitó la vida, él mismo la dioNinguém tirou a vida ele mesmo deu
Y cuando quiso, resucitó de nuevoE quando ele quis de novo reviveu
Un ángel llegó, se sentó sobre la piedra y les dijo, él no está aquíUm anjo chegou sobre a pedra sentou e com elas falou, ele não está aqui
No lo busquen entre los muertos, aquel que viveNão procure entre os mortos aquele que vive
Sobre el infierno y sobre la muerte él sobreviveSobre o inferno e sobre a morte ele sobrevive
El mal no puede vencerloO mal não pode o sucumbir

Exaltado, poderoso, santo, glorificadoExaltado poderoso, santo glorificado
Magnífico, ungido, cordero de DiosMagnífico ungido cordeiro de Deus
Su trono está a la diestra del poderoso PadreO seu trono é a destra do pai poderoso
Y el Padre le dio poder y autoridadE poder e autoridade o pai a ele deu
Exaltado, poderoso, santo, glorificadoExaltado, poderoso, santo glorificado
Él es el único que salva, no hay nadie másEle é o único que salva e não há ninguém mais
Maravilloso, consejero, Dios fuerteMaravilhoso, conselheiro Deus forte
Él es padre de la eternidad, príncipe de pazEle é pai da eternidade, ele é príncipe da paz
Maravilloso, consejero, Dios fuerteMaravilhoso, conselheiro Deus forte
Él es padre de la eternidad, príncipe de pazEle é pai da eternidade, ele é príncipe da paz

Nadie le quitó la vida, él mismo la dioNinguém tirou a vida ele mesmo deu
Y cuando quiso, resucitó de nuevoE quando ele quis de novo reviveu
Un ángel llegó, se sentó sobre la piedra y les dijoUm anjo chegou sobre a pedra sentou e com elas falou
Él no está aquí, no lo busquen entre los muertos, aquel que viveEle não está aqui, não procure entre os mortos aquele que vive
Sobre el infierno y sobre la muerte él sobreviveSobre o inferno e sobre a morte ele sobrevive
El mal no puede vencerloO mau não pode o sucumbir

Exaltado, poderoso, santo, glorificadoExaltado poderoso, santo glorificado
Magnífico, ungido, cordero de DiosMagnífico ungido cordeiro de Deus
Su trono está a la diestra del poderoso PadreO seu trono é a destra do pai poderoso
Y el Padre le dio poder y autoridadE poder e autoridade o pai a ele deu
Exaltado, poderoso, santo, glorificadoExaltado, poderoso, santo glorificado
Él es el único que salva, no hay nadie másEle é o único que salva e não há ninguém mais
Maravilloso, consejero, Dios fuerteMaravilhoso, conselheiro Deus forte
Él es padre de la eternidad, príncipe de pazEle é pai da eternidade, ele é príncipe da paz

Exaltado, poderoso, santo, glorificadoExaltado poderoso, santo glorificado
Magnífico, ungido, cordero de DiosMagnífico ungido cordeiro de Deus
Su trono está a la diestra del poderoso DiosO seu trono é adestra do Deus poderoso
Y el Padre le dio poder y autoridadE poder e autoridade o pai a ele deu
Exaltado, poderoso, santo, glorificadoExaltado, poderoso, santo glorificado
Él es el único que salva, no hay nadie másEle é o único que salva e não há ninguém mais
Maravilloso, consejero, Dios fuerteMaravilhoso, conselheiro Deus forte
Él es padre de la eternidad, príncipe de pazEle é pai da eternidade, ele é príncipe da paz
Maravilloso, consejero, Dios fuerteMaravilhoso, conselheiro Deus forte
Él es padre de la eternidad, príncipe de pazEle é pai da eternidade, ele é príncipe da paz