Forte e Poderoso

Fuerte y Poderoso

Forte e Poderoso

Jeová de guerra, Dios invencibleJeová de guerra, Deus invencível
Padre indivisible, Nunca fallóPai indisivel, Nunca falhou
Dios Poderoso, fuerte en batallaDeus Poderoso, forte em batalha
¡Dios que no falla, dominador!Deus que não falha, dominador!!!

Dio victoria a los israelitasDeu Vitoria aos israelitas
Y hoy te dará victoriaE hoje vitória te dará
Porque no hay Dios poderoso como nuestroPois o Deus poderoso como esse nosso
DiosDeus não há
No, no, no hay Dios fuerte y poderoso como JeováNão, Não, Não há Deus forte e poderoso como Jeová
No, no, no hay Dios fuerte y poderoso como JeováNão, Não, Não há Deus forte e poderoso como Jeová

No, no, no hay Dios fuerte y poderoso como JeováNão, Não, Não há Deus forte e poderoso como Jeová
No, no, no hay Dios fuerte y poderoso como JeováNão, Não, Não há Deus forte e poderoso como Jeová

En el desierto hizo brotar aguaLá no deserto fez água brotar
Cuando el pueblo tuvo hambre, Dios envió manáQuando o povo teve fome Deus mandou maná
Por la noche hizo columna de fuego en el cieloA noite fez colona de fogo no céu
Solo para guiar al pueblo de IsraelSó para guiar o povo de Israel
Las aguas amargas las volvió dulcesAs águas amargas ele tornou doce
Sanó a muchos que la serpiente mordióCurou a muitos que a serpente mordeu
Tus enemigos no prevalecieronOs teus inimigos não prevaleceram
Y Dios dio victoria a su puebloE Deus deu Vitória ao povo seu

No, no, no hay Dios fuerte y poderoso como JeováNão, Não, Não há Deus forte e poderoso como Jeová
No, no, no hay Dios fuerte y poderoso como JeováNão, Não, Não há Deus forte e poderoso como Jeová
No, no, no hay Dios fuerte y poderoso como JeováNão, Não, Não há Deus forte e poderoso como Jeová
No, no, no hay Dios fuerte y poderoso como JeováNão, Não, Não há Deus forte e poderoso como Jeová

Vamos a declarar conmigo en nombre de JesúsVamos declarar comigo em nome de Jesus
No hay Dios fuerte como el nuestro, ¡aleluya!Não há Deus forte como o nosso, aleluia

Cuando el Mar Rojo llegóQuando o Mar Vermelho chegou
Dios sopló con sus narices el MarDeus com suas narinas o Mar assoprou
Las aguas se separaron y el mar se abrióAs águas espalharam e o mar se abriu
Israel pasó a pie en secoIsrael a pés enxuto então prosseguiu
El rey faraón llegó tardeO rei faraó chegou atrasado
Fuertemente armado y aun así perdióFortemente armado assim mesmo perdeu
La caza fue libre, el cazador murióA caça foi livre, o caçador morreu
Y Miriam cantó, ¡Solo el Señor es Dios!E miriã cantou! Só o senhor é Deus

Solo el Señor es DiosSó o Senhor é Deus
Solo el Señor es DiosSó o Senhor é Deus
El mismo, el ayer el EternamenteO mesmo, o ontem o Eternamente
Destruye la serpiente y expulsa el malDestrói a serpente e expulsa o mal
Rompiendo las lanzas venciendo la muerteQuebrando as lanças vencendo a morte
Y Dios es fuerte y no hay otro igualE Deus é forte e não há outro igual

Mi Dios no falla y derriba murallasO meu Deus não falha e derruba muralha
Rompe el filo de la espada y guarda a su puebloQuebra o fio da espada e guarda o povo seu
Está dando victoria a quien prometióEstá dando Vitória a quem prometeu

¡Levanta las manos y di!Levante as mãos e diga!
Solo el Señor es DiosSó o Senhor é Deus

Solo el Señor es DiosSó o Senhor é Deus
Solo el Señor es DiosSó o Senhor é Deus
El mismo, el ayer el EternamenteO mesmo, o ontem o Eternamente
Destruye la serpiente y expulsa el malDestrói a serpente e expulsa o mal
Rompiendo las lanzas venciendo la muerteQuebrando as lanças vencendo a morte
Y Dios es fuerte y no hay otro igualE Deus é forte e não há outro igual

Mi Dios no falla y derriba murallasO meu Deus não falha e derruba muralha
Rompe el filo de la espada y guarda a su puebloQuebra o fio da espada e guarda o povo seu

¡Levanta las manos y di!Levante as mãos e diga!
Solo el Señor es DiosSó o Senhor é Deus