As Pessoas

The People

As Pessoas

Friends should guess and keep quietAmigos deveria adivinhar e se calar
You shouldn't want to know everythingNão se deve querer saber tudo
But most will suck you dryMas a maioria vai te sugar
And leave you without ground in the worldE vai te deixar sem chão sobre o mundo

And when you realize you were disposableE quando você perceber que foi descartável
At rock bottomNo fundo do poço
Someone else will show upOutra pessoa vai te aparecer
With friendly chat and everything newCom papo amigável e tudo de novo

The fear of being aloneO medo de ficarmos sozinhos
This is what intrigues us the mostÉ o que mais nos intriga
But it's always me, on the wayMas sempre sou eu, no caminho
Hand in hand with lonelinessDe mãos dadas com a solidão
My eternal friendMinha eterna amiga

Being sure of something is a prisonTer certeza de algo é uma prisão
So I don't claim to be rightEntão não afirmo que eu estou certo

We all have a different path in our handsTodos temos um caminho diferente em nossas mãos
But none of these paths are the right oneMas nenhum desses caminhos é o correto

People will arrest youAs pessoas vão te prender
Everyone only thinks about themselvesTodos só pensam em si
People want to appearAs pessoas querem aparecer
While I just want to disappear from hereEnquanto eu só quero sumir daqui

People will arrest youAs pessoas vão te prender
Everyone only thinks about themselvesTodos só pensam em si
People want to appearAs pessoas querem aparecer
While I just want to disappear from hereEnquanto eu só quero sumir daqui

Love shouldn't be comfort (no)O amor não deveria ser consolo (não)
It should be light to the eyesDeveria ser luz para os olhares
And I don't care how much I run anymore, happiness will be acres awayE não me importa mais o quanto eu corra, felicidade estará a hectares
Life is suffering with happy momentsA vida é um sofrimento com momentos felizes
I keep hiding the scarsEu sigo escondendo as cicatrizes

And no matter where I stepE não importa por onde eu pise
Lies are actressesMentiras são atrizes
Who keep provoking my crises, damn itQue vivem provocando as minhas crises, porra
Why don't you leave me alone?Por que vocês não me deixam em paz?

Just now that I feel much strongerLogo agora que eu me sinto bem mais forte
Seeking my parents' prideBuscando o orgulho dos meus pais
In case of life or death, don't bother me (no)Em caso de vida ou morte, não me incomode (não)

It's not a question of wanting to be betterNão é questão de querer ser melhor
The thing is, I'm not afraid of the endA questão é que eu não tenho medo do fim
But I don't sit back and watch the world get worseMas não me acomodo vendo o mundo ficar pior
And I know that change starts within me (starts within me)E tô ligado que a mudança começa dentro de mim (começa dentro de mim)

People will arrest youAs pessoas vão te prender
Everyone only thinks about themselvesTodos só pensam em si
People want to appearAs pessoas querem aparecer
While I just want to disappear from hereEnquanto eu só quero sumir daqui

People will arrest youAs pessoas vão te prender
Everyone only thinks about themselvesTodos só pensam em si
People want to appearAs pessoas querem aparecer
While I just want to disappear from hereEnquanto eu só quero sumir daqui

People will arrest youAs pessoas vão te prender
Everyone only thinks about themselvesTodos só pensam em si
People want to appearAs pessoas querem aparecer
While I just want to disappear from hereEnquanto eu só quero sumir daqui