Onde Vais, Maria?

¿A dónde vas, María?

Onde Vais, Maria?

Es temprano por la mañanaÉ manhã cedinho
¿A dónde vas, María?Onde vais, Maria?
Antes de que llegue el díaAntes que chegue o dia
¿A dónde vas, María?Onde vais, Maria?
Veré a mi Señor Jesús(Eu vou ver meu senhor, Jesus
Veré a mi Señor Jesús)Eu vou ver meu senhor, Jesus)

Por el Valle del CedrónPor entre o vale de Cedron
Ve con las rosas de SharonVai com as rosas de Saron
¿Adónde vas? ¿Adónde vas?Onde vais? Onde vais?
¿A dónde vas, María?Onde vais, Maria?
Veré a mi Señor Jesús(Eu vou ver meu senhor, Jesus
Veré a mi Señor Jesús)Eu vou ver meu senhor, Jesus)

Entre las sombras del viejo bosquePor entre as sombras do velho arvoredo
Sombras que traen miedoSombras que trazem medo
¿Adónde vas? ¿Adónde vas?Onde vais? Onde vais?
¿A dónde vas, María?Onde vais, Maria?
Veré a mi Señor Jesús(Eu vou ver meu senhor, Jesus
Veré a mi Señor Jesús)Eu vou ver meu senhor, Jesus)

Lavaré tus pies con mis lágrimasVou lavar seus pés com minhas lágrimas
Lloraré tu muerte en la cruzVou chorar sua morte na cruz
Te diré cuánto te amé, cuánto te deseéVou dizer quanto lhe amei, quanto lhe quis
Y le adoré, veré a mi señorE lhe adorei, eu vou ver meu senhor
(Tendré a mi Señor, Jesús)(Eu vou ter meu senhor, Jesus
Tendré a mi señor, Jesús)Eu vou ter meu senhor, Jesus)

María, ¿por qué miras?Maria, por que procuras
¿Qué vive entre los muertos?O que vives entre os mortos
Yo Jesús, el alfa y la omegaEu Jesus, o alfa e o ômega
El principio y el fin, he vencido a la muerteO princípio e o fim, venci a morte
Y el infierno, yo vivo, yo Jesús que hablaE o inferno, eu vivo, eu Jesus que falo
Contigo, anunciad, en los pueblos, en la ciudadContigo, anunciai, nas aldeias, na vila
En las ciudades, siempre estaré contigoNas cidades, eu estarei sempre convosco
Siempre estaré a tu ladoEstarei sempre ao vosso lado

Vive el Señor, viveEle vive o senhor, vive
Vive el Señor, viveEle vive o senhor, vive
Vive el Señor, viveEle vive o senhor, vive
El vive el SeñorEle vive o senhor