Sapatinha (Nha Mininensa)

Zapatito (Mi Niñez)

Sapatinha (Nha Mininensa)

ExtrañoNtem sodadi
El canto de los gallos se despiertaKantar di galu ta kordam
Al compás de la serenataNa kompasu di serenata
De la noche con los pajaritosDi txota ku pasarinhu

Recuerdo cuandoNta lembra kantu
Rompiendo el silencio tenía miedoKebra djudjum tinha sustentu
De cerrar la boca fuertementeDi pegam boka stangu
Para aguantar toda la jornadaPa guentam tudu jornada

En la cámara de solNa kambar di sol
Cuando los gallos ya se callanOra ki galu dja deta
Y los grillos comienzan a cantarKi grilu dja ronka
La escoba empieza a barrerSapu ta komesa pupa

Vecinos reunidosVizinhansa rumadu
De los más grandes a los más pequeñosDi mas grandi ti pikinoti
Historias contadasTobi storia dondonu
De lobos y corderitosDi ti lobu ku xibinhu

Zapatito arribaSapatinha rubera riba
Zapatito abajoSapatinha rubera baxu

Zapatito arribaSapatinha rubera riba
Zapatito abajoSapatinha rubera baxu
¿Quién sabe más, cuenta mejorKen ki sabi más, konta midjor