Na Hora H

En el momento justo

Na Hora H

¡Hola! Tunda-ta-ta tumOi! Tunda-ta-ta tum
Varita en el tamborVareta no zabumba
¡Hola! Tunda-ta todo es sudorOi! Tunda-ta tudo é suor
Ting-ling-din triánguloTing-ling-din triângulo
Chen-nhen-nhen acordeónChen-nhen-nhen sanfona
¡Esto es forró! (2x)Isso é forró! (2x)

De vez en cuando alguien decíaVolta e meia alguém dizia
Que el forró perdía su lugar de una vez por todasQue o forró perdia de vez seu lugar
Incluso había quienes apostabanTinha até quem apostasse
Que el sustituto llegó para quedarseQue o substituto chegou pra ficar

Yo que conozco, señorEu que conheço seu moço
El sertón y el paso allá en BodocóO sertão e a pisada lá do Bodocó
Sé de un montón de gente que, como yoSei de um monte de gente que nem eu
¡Le gusta el forró!Que gosta é de forró

¡Hola! Tunda-ta-ta tum...Oi! Tunda-ta-ta tum...

No sé cuál será la modaNão sei qual vai ser a moda
Que mantendrá al forró en la sillaQue vai segurar na cadeira o forró
Porque el tiempo pasaPois passa o tempo
Y lo que brilla en mis 'ojos'E o que brilha em meus "olho"
Es lo que brilla en los 'ojos' de la abuelaÉ o que brilha nos "ói" da vovó

Fue discoteca y tuísteFoi discoteque e tuíste
Es el rock y la lambadaÉ o roque e a lambada
Pero en el momento justoMas na hora H
El corazón de mi genteO coração do meu povo
Se apresura a latir para forrozarS'avexa a bater pra forrozar

¡Hola! Tunda-ta-ta tum...Oi! Tunda-ta-ta tum...