Au Ciel

No Céu

Au Ciel, il n'y aura pas de pleursNo Céu não haverá pranto
Tristesse et douleur n'existent pasTristeza e dor não há
Le Royaume de Dieu est joie et paixO Reino de Deus é gozo e paz
Et l'Amour y régneraE o Amor lá reinará

Au Ciel, il n'y aura pas de peurNo Céu não haverá medo
Car de son trône brillera la lumièrePois do trono haverá a luz
Et la nuit n'existera pasE a noite não existirá
Car le Soleil sera JésusPois o Sol será Jesus

Au CielNo Céu

Au Ciel, tu ne manqueras pas d'AmourNo Céu não te faltará Amor
Car ton Père te prendra dans ses brasPois teu Pai te abraçará
Et l'Amour que tu as tant cherché iciE Amor que tanto aqui buscou
De Ses mains tu le recevrasDe Suas mãos receberá

Ton sourire brilleraBrilhará o teu sorriso
En adorant, tu chanterasAdorando cantarás
Tu marcheras aux côtés de JésusAndarás ao lado de Jesus
De la Manne, tu mangerasDo Manah tu comerás

Au CielNo Céu

Jésus dira :Jesus dirá:
Bienvenue, serviteur fidèleBem vindo servo fiel
Reçois ta couronneRecebe tua coroa
Mets tes vêtements blancsPoe tuas vestes brancas
Car Je t'ai rachetéPois Eu te redimi
Bois de la Rivière de la VieBeba do Rio da Vida
Viens par les Rues d'OrVem pelas Ruas de Ouro
Car Je t'ai choisiPois Eu te escolhi
Tu as persévéréVocê perseverou
Au CielNo Céu
Alléluia, Alléluia, AlléluiaAleluia, Aleluia, Aleluia
Au Ciel, Au CielNo Céu, No Céu