La Voce Dell'alba

De Stem van de Dageraad

La Voce Dell'alba

Voel de wind ademenSenti il vento respira
Die fluistert het hart bij de dageraad?Che sussura il cuore all' alba?
Zoet draait om me heenDolce intorno a me gira
De melodie van golven en wind aan zeeLa melodia d'onda e vento al mare

Voel mijn zielSenti l'anima mia
Langzaam zingt met de golvenPiano piano canta coll'onde
Omarmt zijn geboortelandAbbraccia sua terra natia
Het lijkt wel alsof die vreugde nooit eindigt in de wereldSembra che mai non finira nel mondo quel moto di gioia

Ik leef, ik leef de wereld verenigdVivo, vivo il mondo unito
De stem van de dageraadLa voce del alba
Die zingtChe canta
En nooit zwijgt in de zielE mai non tace nell'alma
De melodie van golven die terugkeert naar de zeeLa melodia d'onda che torna al mare